Дата ўступлення ў сілу: 15 сакавіка 2024 г.
Уводзіны і агляд
Гэтая Палітыка прыватнасці тлумачыць, як www.gdjoyan.com збірае, выкарыстоўвае, перадае і апрацоўвае вашу інфармацыю, а таксама правы і выбар, звязаныя з гэтай інфармацыяй. Гэтая Палітыка прыватнасці распаўсюджваецца на ўсю асабістую інфармацыю, сабраную падчас любых пісьмовых, электронных і вусных зносін або сабраную ў Інтэрнэце або афлайн, у тым ліку: наш вэб-сайт, размешчаны па адрасе www.gdjoyan.com («Сайт»), а таксама любыя іншыя пісьмовыя, электронныя і вусныя зносіны з Clementine і яе прадстаўнікамі (разам «Паслугі»). Звярніце ўвагу, што ўсе плацяжы на вэб-сайце www.gdjoyan.com апрацоўваюцца www.gdjoyan.com. Калі ласка, прачытайце нашы Умовы і гэту Палітыку, перш чым атрымліваць доступ да нашых Паслуг або карыстацца імі. Калі вы не згодныя з гэтай Палітыкай або Умовамі і палажэннямі, калі ласка, не карыстайцеся нашымі Паслугамі і не карыстайцеся імі. Калі вы знаходзіцеся ў юрысдыкцыі за межамі Еўрапейскай эканамічнай зоны, карыстаючыся нашымі Паслугамі, вы прымаеце Умовы і прымаеце нашы практыкі прыватнасці, апісаныя ў гэтай Палітыцы.
Мы можам змяняць гэтую Палітыку ў любы час без папярэдняга паведамлення, і змены могуць тычыцца любой асабістай інфармацыі, якую мы ўжо маем пра вас, а таксама любой новай асабістай інфармацыі, сабранай пасля змены Палітыкі. Калі мы ўнясем змены, мы паведамім вам пра гэта, перагледзеўшы дату ўверсе гэтай Палітыкі. Мы папярэдзім вас загадзя, калі мы ўнясем якія-небудзь істотныя змены ў тое, як мы збіраем, выкарыстоўваем або раскрываем вашу асабістую інфармацыю, якія паўплываюць на вашы правы ў адпаведнасці з гэтай Палітыкай. Калі вы знаходзіцеся ў юрысдыкцыі, якая не ўваходзіць у Еўрапейскую эканамічную зону, Злучанае Каралеўства або Швейцарыю (разам «Еўрапейскія краіны»), ваш далейшы доступ або выкарыстанне нашых Паслуг пасля атрымання паведамлення аб зменах азначае ваша пацверджанне таго, што вы прымаеце абноўленую Палітыку.
Акрамя таго, мы можам прадастаўляць вам інфармацыю ў рэжыме рэальнага часу або дадатковую інфармацыю аб практыцы апрацоўкі персанальных дадзеных у пэўных частках нашых паслуг. Такія паведамленні могуць дапаўняць гэтую Палітыку або прадастаўляць вам дадатковыя магчымасці выбару адносна таго, як мы апрацоўваем вашы персанальныя дадзеныя.
1. Асабістая інфармацыя, якую мы збіраем
Тыпы асабістай інфармацыі, якую мы можам збіраць пра вас, уключаюць: A. Інфармацыя, якую вы непасрэдна і добраахвотна прадастаўляеце нам для выканання дамовы куплі або аказання паслуг. Мы збіраем вашу асабістую інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце, калі карыстаецеся нашымі паслугамі. Напрыклад, калі вы наведваеце наш сайт і робіце заказ, мы збіраем інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце падчас працэсу афармлення замовы. Гэтая інфармацыя будзе ўключаць ваша імя і прозвішча, паштовы адрас, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, інфармацыю аб плацежным рахунку або крэдытнай карце. У некаторых рэгіёнах для афармлення замовы таксама патрэбныя пашпартныя дадзеныя і падатковы нумар. Мы таксама можам збіраць асабістую інфармацыю, калі вы звязваецеся з любым з нашых аддзелаў, такім як служба падтрымкі кліентаў, або калі вы запаўняеце онлайн-формы або апытанні, прадстаўленыя на сайце. Вы таксама можаце падаць нам свой адрас электроннай пошты, калі хочаце атрымліваць інфармацыю аб прадуктах і паслугах, якія прапануе Clementine, такіх як Clementine Style News.
Тыпы асабістай інфармацыі, якую мы можам збіраць пра вас, уключаюць: A. Інфармацыя, якую вы непасрэдна і добраахвотна прадастаўляеце нам для выканання дамовы куплі або аказання паслуг. Мы збіраем вашу асабістую інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце, калі карыстаецеся нашымі паслугамі. Напрыклад, калі вы наведваеце наш сайт і робіце заказ, мы збіраем інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце падчас працэсу афармлення замовы. Гэтая інфармацыя будзе ўключаць ваша імя і прозвішча, паштовы адрас, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, інфармацыю аб плацежным рахунку або крэдытнай карце. У некаторых рэгіёнах для афармлення замовы таксама патрэбныя пашпартныя дадзеныя і падатковы нумар. Мы таксама можам збіраць асабістую інфармацыю, калі вы звязваецеся з любым з нашых аддзелаў, такім як служба падтрымкі кліентаў, або калі вы запаўняеце онлайн-формы або апытанні, прадстаўленыя на сайце. Вы таксама можаце падаць нам свой адрас электроннай пошты, калі хочаце атрымліваць інфармацыю аб прадуктах і паслугах, якія прапануе Clementine, такіх як Clementine Style News.
C. Інфармацыя, якую вы публікуеце на сайце. Калі вы публікуеце інфармацыю ў агульнадаступных раздзелах сайта, напрыклад, водгук кліента, гэтая інфармацыя можа збірацца і выкарыстоўвацца Клементынай, карыстальнікамі сайта і грамадскасцю ў цэлым. Мы настойліва раім вам не публікаваць праз сайт ніякай інфармацыі, якая дазваляе незнаёмым асобам ідэнтыфікаваць або знаходзіць вас, або якой вы не жадаеце дзяліцца з грамадскасцю.
D. Інфармацыя, якую вы падаеце праз наш жывы чат на сайце. Вы можаце падаць асабістую інфармацыю праз наш жывы чат, які даступны на сайце 24 гадзіны ў суткі. Мы настойліва раім вам не публікаваць праз жывы чат інфармацыю, якой вы не жадаеце дзяліцца з супрацоўнікам чата.
E. Інфармацыя, якую вы падаеце для ўдзелу ў латарэях. Час ад часу мы можам прасіць вас запоўніць апытанне і/або прапанаваць вам магчымасць удзельнічаць у акцыях, праграмах (напрыклад, VIP-праграма Clementine) і/або латарэях (разам — «Акцыі») праз Сайт або праз староннюю платформу. Калі вы вырашыце ўдзельнічаць у Акцыі, мы будзем збіраць і захоўваць асабістую інфармацыю, якую вы падаеце ў сувязі з вашым удзелам у Акцыі, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся, ваша імя, адрас электроннай пошты, дату нараджэння і/або нумар тэлефона. Такая інфармацыя падпарадкоўваецца гэтай Палітыцы прыватнасці, калі іншае не пазначана ў афіцыйных правілах або рэкамендацыях Акцыі або ў іншай палітыцы прыватнасці, якая рэгулюе Акцыю. Інфармацыя, якую мы збіраем у сувязі з Акцыяй, будзе выкарыстоўвацца для адміністравання Акцыі, напрыклад, для апавяшчэння пераможцаў і размеркавання прызоў. У адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам, ваша інфармацыя таксама можа выкарыстоўвацца Clementine або спонсарам Акцыі ў маркетынгавых мэтах. Ваша ўдзел у Акцыі можа прывесці да дадання вашай інфармацыі ў наш спіс рассылкі, а таксама ў спіс рассылкі нашых рэкламных партнёраў. Для атрымання прыза можа спатрэбіцца (калі гэта не забаронена законам) ваш дазвол на публікацыю часткі вашай інфармацыі праз Сайт, напрыклад, на старонцы пераможцы.
F. Інфармацыя, якая аўтаматычна збіраецца праз сайт. Мы можам аўтаматычна збіраць вашу асабістую інфармацыю, калі вы карыстаецеся сайтам. Напрыклад, калі вы атрымліваеце доступ да сайта праз камп'ютар, мы будзем аўтаматычна збіраць такую інфармацыю, як тып і версія вашага браўзера, інфармацыя пра камп'ютар і падключэнне, адрас інтэрнэт-пратакола («IP») і стандартная інфармацыя вэб-журнала. Калі вы атрымліваеце доступ да сайта праз мабільную прыладу, мы таксама можам вызначыць месцазнаходжанне вашай мабільнай прылады. Вы можаце вырашыць не перадаваць нам інфармацыю пра сваё месцазнаходжанне, змяніўшы налады службаў геалакацыі вашай мабільнай прылады. Каб атрымаць інструкцыі па змене адпаведных налад, звярніцеся да пастаўшчыка паслуг або вытворцы прылады. Глядзіце раздзел 2 ніжэй, каб даведацца больш пра нашу аўтаматычную апрацоўку персанальнай інфармацыі.
G. Камбінаваная і аўтаматызаваная інфармацыя. Мы таксама можам аб'ядноўваць інфармацыю, якую збіраем паміж нашымі сэрвісамі і на вашых прыладах, і выкарыстоўваць розныя тэхналогіі для апрацоўкі вашай інфармацыі ў мэтах, апісаных вышэй. Напрыклад, мы выкарыстоўваем аўтаматызаваныя сістэмы, якія аналізуюць стан вашага ўліковага запісу і плацежную інфармацыю, каб выявіць небяспечныя і незабяспечаныя плацяжы. Мы таксама выкарыстоўваем аўтаматызаваныя сістэмы для ацэнкі бяспекі вашага ўліковага запісу і прадастаўлення вам прапаноў па паляпшэнні бяспекі вашага ўліковага запісу.
2. Файлы cookie і іншыя тэхналогіі адсочвання
A. Файлы cookie. Файлы cookie — гэта невялікія вэб-файлы, якія сайт або яго пастаўшчык перадае на жорсткі дыск вашай прылады праз ваш вэб-браўзер, што дазваляе сістэме сайта або пастаўшчыка распазнаваць ваш браўзер і запамінаць пэўную інфармацыю. Як правіла, мы выкарыстоўваем файлы cookie першых і трэціх бакоў для наступных мэтаў: для таго, каб нашы паслугі працавалі належным чынам; для забеспячэння бяспечнага прагляду падчас выкарыстання нашых паслуг; для збору пасіўнай інфармацыі аб выкарыстанні вамі нашых паслуг; для вымярэння таго, як вы ўзаемадзейнічаеце з нашымі маркетынгавымі кампаніямі; для таго, каб дапамагчы нам палепшыць нашы паслугі; і для запамінання вашых пераваг для вашай зручнасці.
Мы выкарыстоўваем наступныя тыпы файлаў cookie ў нашых Сэрвісах: Строга неабходныя файлы cookie. Гэтыя файлы cookie важныя, таму што яны дазваляюць вам карыстацца нашымі Сэрвісамі. Напрыклад, строга неабходныя файлы cookie дазваляюць вам атрымліваць доступ да бяспечных абласцей нашых Сэрвісаў. Без гэтых файлаў cookie некаторыя паслугі не могуць быць прадастаўлены. Гэтыя файлы cookie не збіраюць інфармацыю пра вас у маркетынгавых мэтах. Гэтая катэгорыя файлаў cookie неабходная для працы нашых Сэрвісаў, і іх нельга адключыць. Функцыянальныя файлы cookie. Мы выкарыстоўваем функцыянальныя файлы cookie, каб запомніць ваш выбар і наладзіць нашы Сэрвісы, каб прадастаўляць вам палепшаныя функцыі і персаналізаваны кантэнт. Напрыклад, гэтыя файлы cookie могуць выкарыстоўвацца для запамінання вашага імя або пераваг у нашых Сэрвісах. Мы не выкарыстоўваем функцыянальныя файлы cookie для мэтавай рэкламы ў інтэрнэце. Хоць гэтыя файлы cookie можна адключыць, гэта можа прывесці да зніжэння функцыянальнасці падчас выкарыстання вамі нашых Сэрвісаў.
Файлы cookie для ацэнкі прадукцыйнасці або аналітыкі. Гэтыя файлы cookie збіраюць пасіўную інфармацыю пра тое, як вы карыстаецеся нашымі паслугамі, у тым ліку вэб-старонкі, якія вы наведваеце, і спасылкі, па якіх вы націскаеце. Мы выкарыстоўваем інфармацыю, сабраную такімі файламі cookie, для паляпшэння і аптымізацыі нашых паслуг. Мы не выкарыстоўваем гэтыя файлы cookie для мэтавай рэкламы ў інтэрнэце. Вы можаце адключыць гэтыя файлы cookie.
Рэкламныя або мэтавыя файлы cookie. Гэтыя файлы cookie выкарыстоўваюцца для таго, каб зрабіць рэкламныя паведамленні больш актуальнымі для вас. Яны выконваюць такія функцыі, як прадухіленне пастаяннага з'яўлення адной і той жа рэкламы, забеспячэнне правільнага паказу рэкламы для рэкламадаўцаў, а ў некаторых выпадках выбар рэкламы, якая заснавана на вашых інтарэсах. Нашы староннія рэкламныя партнёры могуць выкарыстоўваць гэтыя файлы cookie для стварэння профілю вашых інтарэсаў і паказу адпаведнай рэкламы на іншых сайтах. Вы можаце адключыць выкарыстанне гэтых файлаў cookie, як паказана ніжэй.
B. Іншыя тэхналогіі адсочвання. Каб убачыць, наколькі паспяхова працуюць нашы маркетынгавыя кампаніі або іншыя мэты сайта, мы часам выкарыстоўваем пікселі канверсіі, якія запускаюць кароткі радок кода, каб паведаміць нам, калі вы націснулі на пэўную кнопку або дайшлі да пэўнай старонкі (напрыклад, старонкі падзякі пасля завяршэння працэдуры падпіскі на адну з нашых паслуг або запаўнення адной з нашых формаў). Мы таксама выкарыстоўваем вэб-пікселі для аналізу мадэляў выкарыстання нашага сайта. Выкарыстанне пікселя дазваляе clementine фіксаваць, што пэўная прылада, браўзер або праграма наведалі пэўную вэб-старонку.
C. Ваш выбар. Ваш браўзер можа даць вам магчымасць адмовіцца ад некаторых або ўсіх файлаў cookie браўзера. Вы таксама можаце выдаліць файлы cookie з браўзера. Вы можаце змяніць свае перавагі адносна файлаў cookie, якія размяшчаюцца на нашых сайтах, выканаўшы дзеянні, апісаныя ніжэй.
Файлы cookie першай асобы. Вы можаце выкарыстоўваць браўзер, з дапамогай якога вы праглядаеце гэты сайт, каб уключыць, адключыць або выдаліць файлы cookie. Для гэтага выконвайце інструкцыі вашага браўзера (звычайна яны знаходзяцца ў наладах «Даведка», «Інструменты» або «Рэдагаваць»). Звярніце ўвагу, што калі вы наладзіце свой браўзер на адключэнне файлаў cookie, вы можаце не мець доступу да бяспечных раздзелаў сайта. Акрамя таго, калі вы адключыце файлы cookie, іншыя часткі Паслуг могуць працаваць няправільна. Вы можаце знайсці больш падрабязную інфармацыю аб тым, як змяніць налады файлаў cookie вашага браўзера, на сайце http://www.allaboutcookies.org. Мабільная рэклама: Калі вы знаходзіцеся не ў еўрапейскіх краінах, вы можаце адмовіцца ад выкарыстання вашых ідэнтыфікатараў мабільнай рэкламы для пэўных тыпаў рэкламы, адкрыўшы налады мабільнай прылады і выканаўшы інструкцыі. Калі вы адмовіцеся, мы выдалім усе дадзеныя пра вас і не будзем збіраць ніякіх далейшых дадзеных. Выпадковы ідэнтыфікатар, раней прызначаны вам, будзе выдалены. Такім чынам, калі пазней вы вырашыце падпісацца, мы не зможам працягваць адсочваць вас, выкарыстоўваючы папярэдні ідэнтыфікатар, і вы будзеце практычна новым карыстальнікам. Калі вы знаходзіцеся ў еўрапейскіх краінах, банер з файламі cookie на нашым вэб-сайце дасць вам магчымасць даць згоду на выкарыстанне вашых ідэнтыфікатараў мабільнай рэкламы для пэўных тыпаў рэкламы, увайшоўшы ў налады мабільнай прылады.
Файлы cookie трэціх бакоў. Калі вы знаходзіцеся не ў еўрапейскіх краінах, каб адмовіцца ад рэкламных сетак трэціх бакоў і падобных арганізацый, якія выкарыстоўваюць рэкламныя файлы cookie, перайдзіце па спасылцы http://www.aboutads.info/choices. Пасля націскання на спасылку вы можаце адмовіцца ад такой рэкламы ад усіх рэкламных кампаній-удзельніц або толькі ад рэкламы, якая прадастаўляецца пэўнымі рэкламнымі арганізацыямі. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб рэкламных сетках трэціх бакоў і падобных арганізацыях, якія выкарыстоўваюць гэтыя тэхналогіі, калі ласка, наведайце http://www.aboutads.info/consumers. Калі вы знаходзіцеся не ў еўрапейскіх краінах, банер з файламі cookie на нашым вэб-сайце дасць вам магчымасць даць згоду на выкарыстанне рэкламных файлаў cookie трэціх бакоў. Мы не кантралюем збор або выкарыстанне вашай інфармацыі трэцімі бакамі для паказу рэкламы на аснове інтарэсаў. Аднак гэтыя трэція бакі могуць даць вам магчымасць адмовіцца ад збору або выкарыстання вашай інфармацыі такім чынам. Акрамя таго, большасць вэб-браўзераў прапануюць старонкі даведкі, звязаныя з наладай параметраў файлаў cookie.
D. Аналітыка. Калі вы знаходзіцеся не ў еўрапейскіх краінах, мы можам выкарыстоўваць паслугі старонніх пастаўшчыкоў для маніторынгу і аналізу выкарыстання нашага сайта. У цяперашні час мы выкарыстоўваем Google Analytics. Google Analytics — гэта служба вэб-аналітыкі, якая прапануецца Google LLC («Google») і адсочвае трафік сайта, а таксама паведамляе пра яго. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб палітыцы прыватнасці Google, калі ласка, наведайце вэб-старонку «Прыватнасць і ўмовы Google»: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Дадатак для браўзера «Адмова ад Google Analytics» дае наведвальнікам магчымасць забараніць збор і выкарыстанне сваіх дадзеных Google Analytics, даступнае па адрасе: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Калі вы знаходзіцеся ў еўрапейскіх краінах, і Google Analytics прызначаны для збору асабістай інфармацыі, банер cookie на нашым сайце дасць вам магчымасць даць згоду на выкарыстанне Google Analytics.
E. Паводніцкі рэмаркетынг. Мы таксама выкарыстоўваем паслугі рэмаркетынгу для паказу рэкламы на старонніх вэб-сайтах пасля таго, як вы наведалі наш сайт або паслугі. Калі вы не знаходзіцеся ў еўрапейскіх краінах, мы і нашы староннія пастаўшчыкі выкарыстоўваем файлы cookie для інфармавання, аптымізацыі і паказу рэкламы на аснове вашых папярэдніх наведванняў нашага сэрвісу. Для гэтых мэтаў мы выкарыстоўваем рэкламу Google. Паслуга рэмаркетынгу рэкламы Google прадастаўляецца кампаніяй Google. Вы можаце адмовіцца ад яе, наведаўшы старонку налад рэкламы Google: http://www.google.com/settings/ads. Калі вы знаходзіцеся ў еўрапейскіх краінах, і рэклама Google пабудавана для збору асабістай інфармацыі, банер cookie на нашым вэб-сайце дасць вам магчымасць даць згоду на рэкламу Google.
F. Іншыя тэхналогіі адсочвання. Мы таксама можам выкарыстоўваць тэхналогіі адсочвання для збору дадзеных "clickstream", такіх як назва дамена сэрвісу, які забяспечвае вам доступ у Інтэрнэт, тып вашай прылады, IP-адрас, які выкарыстоўваецца для падключэння вашага кампутара да Інтэрнэту, тып і версія вашага браўзера, аперацыйная сістэма і платформа, сярэдні час, праведзены на нашым сайце, прагледжаныя вэб-старонкі, пошукавы кантэнт, час доступу і іншая адпаведная статыстыка, а таксама для прысваення унікальных ідэнтыфікатараў прыладзе або іншым уліковым дадзеным, якія вы выкарыстоўваеце для доступу да сайта, для тых жа мэт. Старонкі нашага сайта і нашы электронныя лісты могуць утрымліваць невялікія электронныя файлы, вядомыя як вэб-маякі (таксама званыя празрыстымі GIF-файламі, піксельнымі тэгамі і аднапіксельнымі GIF-файламі), якія дазваляюць нам, напрыклад, падлічваць карыстальнікаў, якія наведалі гэтыя старонкі або адкрылі электронны ліст, і для іншай звязанай статыстыкі вэб-сайта (напрыклад, фіксаваць папулярнасць пэўнага кантэнту вэб-сайта і правяраць цэласнасць сістэмы і сервера). Старонкі нашага сайта таксама могуць выкарыстоўваць Java-скрыпты, якія ўяўляюць сабой фрагменты кода, убудаваныя ў розныя часткі вэб-сайтаў і праграм, якія палягчаюць розныя аперацыі, у тым ліку паскарэнне хуткасці абнаўлення пэўных функцый або маніторынг выкарыстання розных анлайн-кампанентаў; тэгі сутнасцей, якія з'яўляюцца механізмамі HTTP-кода, што дазваляюць захоўваць або «кэшаваць» часткі вэб-сайтаў у вашым браўзеры для паскарэння прадукцыйнасці вэб-сайта; і лакальнае сховішча HTML5, якое дазваляе захоўваць або «кэшаваць» дадзеныя з вэб-сайтаў у вашым браўзеры для захоўвання і атрымання дадзеных на старонках HTML5 пры паўторным наведванні вэб-сайта.
G. Не адсочваць. Некаторыя інтэрнэт-браўзеры, такія як Internet Explorer, Firefox і Safari, маюць магчымасць перадаваць сігналы «Не адсочваць» або «DNT». Паколькі адзіныя стандарты для сігналаў «DNT» не прынятыя, наш сайт у цяперашні час не апрацоўвае і не рэагуе на сігналы «DNT».
H. Інфармацыя пра месцазнаходжанне. Вы можаце змяніць налады сваёй прылады такім чынам, каб інфармацыя пра ваша фізічнае месцазнаходжанне не адпраўлялася нам або трэцім асобам, шляхам (а) адключэння службаў геалакацыі ў наладах прылады; або (б) адмовы пэўным вэб-сайтам або мабільным праграмам у доступе да інфармацыі пра месцазнаходжанне, змяніўшы адпаведныя налады і дазволы ў наладах вашай мабільнай прылады або браўзера. Звярніце ўвагу, што ваша месцазнаходжанне можа быць атрымана з вашых Wi-Fi, Bluetooth і іншых налад прылады. Глядзіце налады вашай прылады для атрымання дадатковай інфармацыі.
3. Як мы выкарыстоўваем вашу асабістую інфармацыю
A. Для прадастаўлення вам нашых паслуг. Мы будзем выкарыстоўваць вашу асабістую інфармацыю для прадастаўлення інфармацыі або выканання паслуг, якія вы запытваеце, у тым ліку для апрацоўкі вашага запыту як зарэгістраванага карыстальніка нашага сайта. Калі адпаведная інфармацыя павінна быць прадастаўлена або паслуга павінна быць выканана трэцім бокам, мы раскрыем адпаведную інфармацыю трэцяму боку, які прадастаўляе інфармацыю або выконвае адпаведныя паслугі. Усе трэція бакі, з якімі мы супрацоўнічаем, абавязаны па дагаворы абараняць вашу інфармацыю, як раскрыта ў гэтай Палітыцы прыватнасці.
B. Для ўнутранага выкарыстання. Мы выкарыстоўваем вашу асабістую інфармацыю з мэтай развіцця нашага бізнесу, у тым ліку для паляпшэння зместу і функцыянальнасці нашага сайта шляхам аналізу таго, дзе, на якіх тыпах прылад і як выкарыстоўваецца наш сайт, колькі наведвальнікаў мы атрымліваем і адкуль яны пераходзяць на сайт. Мы таксама выкарыстоўваем яе, каб запомніць вас у выпадку, калі вы паўторна наведаеце наш сайт, каб мы ведалі, ці былі вы ўжо апытаныя, або (калі змест сайта праходзіць тэставанне) якую версію кантэнту вам прапанавалі.
C. Для таго, каб дасылаць вам паведамленні, звязаныя з Паслугамі. Мы будзем дасылаць вам адміністрацыйную інфармацыю або інфармацыю, звязаную з вашым уліковым запісам, каб інфармаваць вас аб вашым уліковым запісе і Паслугах. Такія паведамленні могуць уключаць інфармацыю аб абнаўленнях Палітыкі прыватнасці, пацверджанні дзеянняў або транзакцый у вашым уліковым запісе, абнаўленні бяспекі або парады, а таксама іншую адпаведную інфармацыю, звязаную з транзакцыямі. Мы апрацоўваем вашу кантактную інфармацыю, каб дасылаць вам такія паведамленні. Паведамленні, звязаныя з Паслугамі, не маюць рэкламнага характару. Вы не можаце адмовіцца ад такіх паведамленняў, інакш вы можаце прапусціць важныя падзеі, звязаныя з вашым уліковым запісам або Паслугамі.
D. Для аказання падтрымкі кліентаў або адказу вам. Мы збіраем любую інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце, калі звязваецеся з намі. Без вашай асабістай інфармацыі мы не можам адказаць вам або забяспечыць ваша далейшае выкарыстанне і задавальненне ад Паслуг.
E. Для забеспячэння бяспекі Паслуг. Мы клапоцімся пра вашу бяспеку падчас карыстання нашымі Паслугамі. Для забеспячэння вашай бяспекі мы павінны апрацоўваць вашу асабістую інфармацыю, такую як інфармацыя пра вашу прыладу, інфармацыя пра дзеянні і іншая адпаведная інфармацыя. Мы выкарыстоўваем такую інфармацыю для барацьбы са спамам, шкоднаснымі праграмамі, зламыснай дзейнасцю або рызыкамі бяспекі; паляпшэння і забеспячэння бяспекі; а таксама для маніторынгу і праверкі вашай асобы, каб несанкцыянаваныя карыстальнікі не атрымалі доступ да вашай інфармацыі. Мы не можам гарантаваць бяспеку нашых Паслуг, калі не апрацоўваем вашу асабістую інфармацыю ў мэтах бяспекі.
F. Для забеспячэння выканання нашых Умоў і пагадненняў або палітык. Калі вы атрымліваеце доступ да нашых Паслуг або карыстаецеся імі, вы абавязаны выконваць нашы Умовы і палажэнні. Каб гарантаваць іх выкананне, мы апрацоўваем вашу асабістую інфармацыю шляхам актыўнага маніторынгу, расследавання, прадухілення і змякчэння любой меркаванай або рэальнай забароненай, незаконнай або незаконнай дзейнасці ў нашых Паслугах. У адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам мы таксама можам апрацоўваць вашу асабістую інфармацыю для: расследавання, прадухілення або змякчэння парушэнняў нашых унутраных умоў, пагадненняў або палітык і забеспячэння выканання нашых пагадненняў з трэцімі асобамі і дзелавымі партнёрамі.
G. Для забеспячэння адпаведнасці заканадаўству і рэгуляванню. Нашы паслугі рэгулююцца пэўнымі законамі і правіламі, якія могуць патрабаваць ад нас апрацоўкі вашай асабістай інфармацыі. Напрыклад, мы апрацоўваем вашу асабістую інфармацыю для выплаты падаткаў, выканання нашых бізнес-абавязацельстваў, забеспячэння выканання заканадаўства аб занятасці і падборы персаналу або па меры неабходнасці для кіравання рызыкамі ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам. Без апрацоўкі вашай асабістай інфармацыі для такіх мэт мы не можам выконваць паслугі ў адпаведнасці з нашымі заканадаўчымі і рэгулятыўнымі патрабаваннямі.
4. Абмен вашай асабістай інфармацыяй
A. У межах нашай карпаратыўнай арганізацыі. «Клементына» з'яўляецца часткай карпаратыўнай арганізацыі, якая мае некалькі юрыдычных асоб, бізнес-працэсаў, структур кіравання і тэхнічных сістэм. «Клементына» можа перадаваць вашу асабістую інфармацыю ўнутры гэтай арганізацыі, каб прадастаўляць вам паслугі і прымаць меры на падставе вашага запыту. Напрыклад, мы можам перадаваць вашу асабістую інфармацыю ўнутры нашай арганізацыі для палягчэння апрацоўкі плацяжоў. Для кліентаў з Еўрапейскай эканамічнай зоны збор плацяжоў ажыццяўляецца праз www.gdjoyan.com. «Клементына» будзе адказваць за ўсе адпаведныя пытанні, звязаныя з плацяжамі кліентаў з ЕС, такія як вяртанне грошай, адмена, вяртанне і спрэчкі аб пакупках, а таксама падтрымка кліентаў і г.д. Для кліентаў з ЗША збор плацяжоў ажыццяўляецца праз www.gdjoyan.com.
B. Трэція бакі. Мы можам перадаваць вашу асабістую інфармацыю староннім пастаўшчыкам паслуг, якія дзейнічаюць ад нашага імя, каб дапамагчы нам працаваць з нашымі Паслугамі. Гэтыя трэція бакі могуць выкарыстоўваць вашы дадзеныя толькі ў адпаведнасці з нашымі пісьмовымі інструкцыямі і павінны выконваць меры абароны інфармацыі, якія мы ўстанавілі.
C. Для падтрымання адпаведнасці заканадаўству і рэгулятарным патрабаванням. Мы маем права раскрываць вашу асабістую інфармацыю ў адпаведнасці з патрабаваннямі закона або калі мы лічым, што раскрыццё неабходна для абароны нашых правоў і/або выканання судовага разбору, судовага загаду, запыту рэгулятара або любога іншага юрыдычнага працэсу, які разглядаецца ў дачыненні да «Клементыны». У выпадку паглынання, продажу або куплі нашага бізнесу мы можам раскрыць вашу асабістую інфармацыю новаму (або патэнцыйнаму) уладальніку бізнесу.
D. Рэкламадаўцы трэціх асоб. Пры пэўных абставінах і ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам мы можам перадаваць вашу асабістую інфармацыю трэцім асобам для прасоўвання іх прадуктаў або паслуг.
E. Сумесныя паслугі і функцыі. Часткі нашага сайта або паслуг могуць прапаноўвацца ў рамках сумесных паслуг і функцый. Мы будзем перадаваць вашу асабістую інфармацыю нашым сумесным брэндам-партнёрам на падставе вашага добраахвотнага выкарыстання або ўдзелу ў сумесным брэндынгавым сэрвісе або функцыі. Сумесныя брэндынгавыя партнёры будуць пазначаны ў сумесным брэндынгавым сэрвісе або паслузе, а таксама ў адпаведнай палітыцы прыватнасці сумесных брэндаў-партнёраў. Выкарыстанне вашай асабістай інфармацыі сумесным брэндам-партнёрам будзе рэгулявацца палітыкай прыватнасці сумесных брэндаў-партнёраў. Калі вы жадаеце адмовіцца ад выкарыстання вашай асабістай інфармацыі сумесным брэндам-партнёрам у будучыні, вам трэба будзе звязацца з сумесным брэндам-партнёрам непасрэдна.
F. Згода. Мы можам раскрываць вашу асабістую інфармацыю для любых мэт з вашай згоды.
5. Меры бяспекі
6. Вашы правы
7. Утрыманне
8. Вэб-сайты трэціх асоб
9. Дзеці
10. Паведамленне для жыхароў Каліфорніі?
Звычайна мы збіраем наступныя катэгорыі асабістай інфармацыі, калі вы карыстаецеся нашымі паслугамі:
ідэнтыфікатары, такія як імя, адрас, унікальны персанальны ідэнтыфікатар, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, IP-адрас вашай прылады, праграмнае забеспячэнне і ідэнтыфікацыйныя нумары, звязаныя з вашымі прыладамі;
камерцыйная інфармацыя, такая як запісы пра прадукты або паслугі, якія вы набылі, атрымалі або разгледзелі;
Інтэрнэт-інфармацыя або іншая электронная інфармацыя адносна вашай гісторыі прагляду, гісторыі пошуку, вэб-старонкі, якую вы наведалі да таго, як зайшлі на наш сайт, працягласці наведвання і колькасці праглядаў старонак, дадзеных аб кліках, лакальных наладах, вашага мабільнага аператара, дат і часу, звязаных з транзакцыямі, і інфармацыі аб канфігурацыі сістэмы;
ваша геалакацыя, у той ступені, у якой вы наладзілі сваю прыладу, каб дазволіць нам збіраць такую інфармацыю; аўдыёзапісы вашага голасу, калі вы тэлефануеце нам, як гэта дазволена дзеючым заканадаўствам; і высновы аб вашых перавагах, характарыстыках, паводзінах і стаўленні. Звычайна мы не збіраем абароненыя класіфікацыі аб нашых карыстальніках, біяметрычную інфармацыю, прафесійную або звязаную з працай інфармацыю, а таксама інфармацыю, звязаную з адукацыяй. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб асабістай інфармацыі, якую мы збіраем, і аб тым, як мы яе збіраем, калі ласка, звярніцеся да раздзелаў 1 і 2 вышэй.
Мы збіраем вашу асабістую інфармацыю для бізнес-мэтаў, апісаных у раздзеле 3. CCPA вызначае «бізнес-мэту» як выкарыстанне персанальнай інфармацыі для аперацыйных мэтаў бізнесу або іншых апавешчаных мэтаў, пры ўмове, што выкарыстанне персанальнай інфармацыі з'яўляецца разумна неабходным і прапарцыйным для дасягнення аперацыйнай мэты, для якой персанальная інфармацыя была сабрана, або іншай аперацыйнай мэты, сумяшчальнай з кантэкстам, у якім персанальная інфармацыя была сабрана.
Катэгорыі трэціх асоб, з якімі мы можам перадаваць вашу асабістую інфармацыю, пералічаны вышэй у раздзеле 4.
Калі вы з'яўляецеся жыхаром Каліфорніі, вы маеце правы адносна вашай асабістай інфармацыі; аднак вашы правы падпарадкоўваюцца пэўным выключэнням. Напрыклад, Клементына не можа раскрываць пэўныя часткі асабістай інфармацыі, калі раскрыццё створыць істотную, выразную і неабгрунтаваную рызыку для бяспекі асабістай інфармацыі, вашага ўліковага запісу ў нас або бяспекі нашых сеткавых сістэм. Каб скарыстацца сваім правам на атрыманне інфармацыі або правам на выдаленне вашай асабістай інфармацыі, звяжыцеся з намі па электроннай пошце ў Цэнтры прыватнасці. Каб пацвердзіць вашу асобу, мы можам папрасіць вас праверыць асабістую інфармацыю, якая ўжо ёсць у нас. Калі мы не можам пацвердзіць вашу асобу на падставе інфармацыі, якая ёсць у нас, мы можам запытаць у вас дадатковую інфармацыю, якую мы будзем выкарыстоўваць толькі для праверкі вашай асобы, а таксама ў мэтах бяспекі або прадухілення махлярства.
Права на барацьбу з дыскрымінацыяй. Вы маеце права не падвяргацца дыскрымінацыі за рэалізацыю любога з правоў, апісаных у гэтым раздзеле. Мы не будзем дыскрымінаваць вас за рэалізацыю вашага права ведаць, выдаляць або адмовіцца ад продажаў.
Права ведаць. Вы маеце права запытаць у пісьмовай форме: (i) спіс катэгорый персанальнай інфармацыі, такой як імя, адрас, адрас электроннай пошты, якую кампанія раскрыла трэцім асобам на працягу непасрэдна папярэдняга каляндарнага года для мэтаў прамога маркетынгу гэтых трэціх асоб, і (ii) назвы і адрасы ўсіх такіх трэціх асоб. Акрамя таго, вы маеце права запытаць: (i) катэгорыі персанальнай інфармацыі, якую мы сабралі пра вас, (ii) катэгорыі крыніц, з якіх збіраецца персанальная інфармацыя, (iii) дзелавую або камерцыйную мэту збору інфармацыі, (iv) катэгорыі трэціх асоб, з якімі мы падзяліліся персанальнай інфармацыяй, і (v) канкрэтныя фрагменты персанальнай інфармацыі, якую мы захоўваем пра асобу. Вы маеце права запытаць копію канкрэтнай персанальнай інфармацыі, якую мы сабралі пра вас на працягу 12 месяцаў да вашага запыту.
Права на выдаленне. Вы маеце права запатрабаваць ад нас выдалення любой асабістай інфармацыі, якую мы сабралі пра вас або захоўваем пра вас, за пэўнымі выключэннямі.
Права адмовіцца ад продажу. Вы маеце права адмовіцца ад продажу вашай асабістай інфармацыі. Мы не прадаем вашу асабістую інфармацыю. CCPA шырока вызначае «асабістую інфармацыю» і «продаж», такім чынам, што абмен ідэнтыфікатарамі, звязанымі з вамі, з мэтай атрымання выгады, можа лічыцца продажам. У 2019 годзе мы абменьваліся ідэнтыфікатарамі і высновамі пра вас з нашымі партнёрамі, трэцімі асобамі і афіляванымі асобамі такім чынам, што ў адпаведнасці з CCPA гэта можна вызначыць як продаж. Як адзначалася вышэй, вы маеце права ведаць катэгорыі асабістай інфармацыі, якую мы прадалі пра вас, і катэгорыі трэціх асоб, з якімі мы абменьваліся такой інфармацыяй.
11. Паведамленне для асоб у Еўрапейскай эканамічнай зоне, Вялікабрытаніі і Швейцарыі Гэты раздзел датычыцца толькі асоб, якія карыстаюцца нашымі паслугамі або атрымліваюць да іх доступ, знаходзячыся ў Еўрапейскай эканамічнай зоне, Вялікабрытаніі або Швейцарыі (разам — «Еўрапейскія краіны») на момант збору дадзеных. Згодна з Агульным рэгламентам ЕС па абароне даных (GDPR), персанальная інфармацыя называецца персанальнымі дадзенымі. Для яснасці спасылкі на персанальную інфармацыю ў гэтай Палітыцы тычацца персанальных даных у сэнсе GDPR. Мы можам папрасіць вас пазначыць, у якой краіне вы знаходзіцеся, калі вы карыстаецеся некаторымі паслугамі або атрымліваеце да іх доступ, або мы можам абапірацца на ваш IP-адрас, каб вызначыць, у якой краіне вы знаходзіцеся. Калі мы абапіраемся на ваш IP-адрас, мы не можам ужываць умовы гэтага раздзела да любой асобы, якая маскіруе або іншым чынам хавае ад нас інфармацыю пра сваё месцазнаходжанне, каб не адлюстроўваць яе знаходжанне ў еўрапейскіх краінах. Калі якія-небудзь умовы ў гэтым раздзеле супярэчаць іншым умовам, якія змяшчаюцца ў гэтай Палітыцы, умовы ў гэтым раздзеле павінны прымяняцца да асоб у еўрапейскай краіне.
Нашы адносіны з вамі. Вашы асабістыя дадзеныя збіраюцца і апрацоўваюцца кампаніяй www.gdjoyan.com. Limited з'яўляецца кантралёрам дадзеных. Гэта азначае, што мы нясем адказнасць за апрацоўку і абарону вашых асабістых дадзеных.
Прававой падставай для апрацоўкі персанальных дадзеных у наступных раздзелах гэтай Палітыкі прыватнасці з'яўляецца наша законная зацікаўленасць лепш разумець вас, падтрымліваць і паляпшаць дакладнасць інфармацыі, якую мы захоўваем пра вас, а таксама лепш прасоўваць або аптымізаваць нашы паслугі.
Мы будзем звязвацца з вамі толькі ў тым выпадку, калі вы знаходзіцеся ў еўрапейскай краіне, з дапамогай электронных сродкаў сувязі (у тым ліку электроннай пошты або SMS) на падставе нашых законных інтарэсаў, дазволеных дзеючым заканадаўствам або вашай згоды. Калі вы не жадаеце, каб мы выкарыстоўвалі вашу асабістую інфармацыю такім чынам, націсніце спасылку для адмовы ад падпіскі ўнізе любога з нашых паведамленняў электроннай пошты або звяжыцеся з намі праз Цэнтр прыватнасці. Вы можаце адмовіцца ад прамога маркетынгу ў любы час і бясплатна.
Індывідуальныя правы. Мы прадастаўляем вам правы, апісаныя ніжэй, калі вы карыстаецеся нашымі Паслугамі. Мы можам абмежаваць вашы запыты на абарону індывідуальных правоў: (а) калі адмова ў доступе патрабуецца або дазволена законам; (б) калі прадастаўленне доступу будзе мець негатыўны ўплыў на прыватнасць іншых асоб; (в) для абароны нашых правоў і маёмасці; або (г) калі запыт з'яўляецца неабгрунтаваным або нерэалістычным. Калі вы жадаеце скарыстацца сваімі правамі ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам, звяжыцеся з намі ў Цэнтры прыватнасці.
Вы можаце запытаць доступ да сваёй асабістай інфармацыі або яе выдаленне, за пэўнымі выключэннямі.
Вы можаце выправіць або абнавіць сваю асабістую інфармацыю, пярэчыць супраць апрацоўкі вашай асабістай інфармацыі, папрасіць нас абмежаваць апрацоўку вашай асабістай інфармацыі або запытаць пераноснасць вашай асабістай інфармацыі.
Калі мы сабралі і апрацавалі вашу асабістую інфармацыю з вашай згоды, вы можаце адклікаць яе ў любы час. Адкліканне вашай згоды не паўплывае на законнасць апрацоўкі, якую мы праводзілі да вашага адклікання, а таксама не паўплывае на апрацоўку вашай асабістай інфармацыі, якая ажыццяўлялася на падставе законных падстаў для апрацоўкі, акрамя згоды.
Вы маеце права паскардзіцца ў орган па абароне дадзеных на збор і выкарыстанне намі вашых персанальных дадзеных.
Калі вы лічыце, што мы парушылі вашы правы на прыватнасць, звяжыцеся з намі ў Цэнтры прыватнасці, каб мы маглі вырашыць вашу спрэчку непасрэдна.
Перадача вашай асабістай інфармацыі. Калі вы атрымліваеце доступ да нашых Паслуг або карыстаецеся імі, ваша асабістая інфармацыя можа апрацоўвацца або перадавацца за межы ЕЭЗ, у тым ліку ў Злучаныя Штаты, Кітай і/або Сінгапур. Такія краіны або юрысдыкцыі могуць мець законы аб абароне дадзеных, якія забяспечваюць меншую абарону, чым законы юрысдыкцыі, у якой вы пражываеце. Для такой перадачы мы абапіраемся на адпаведныя меры бяспекі, дазволеныя GDPR, такія як Стандартныя дагаворныя ўмовы, і/або мы перадаем асабістую інфармацыю ў адпаведнасці з артыкулам 49 (1) (b) GDPR для прадастаўлення нашых Паслуг у адпаведнасці з Умовамі і палажэннямі. Калі вы не жадаеце, каб ваша інфармацыя перадавалася, апрацоўвалася або захоўвалася за межамі краіны або юрысдыкцыі, дзе вы знаходзіцеся, вам варта неадкладна спыніць доступ да Паслуг або іх выкарыстанне. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб гэтай перадачы і мерах бяспекі, якія мы выкарыстоўваем для палягчэння такой перадачы, звяжыцеся з намі ў Цэнтры прыватнасці.
12. Звяжыцеся з намі
Адрас электроннай пошты: evans@joyan-cn.com
