Règleman sou enfòmasyon prive sa a eksplike kijan www.gdjoyan.com kolekte, itilize, pataje epi trete enfòmasyon ou yo ansanm ak dwa ak chwa ou genyen ki asosye avèk enfòmasyon sa yo. Règleman sou enfòmasyon prive sa a aplike a tout enfòmasyon pèsonèl yo kolekte pandan nenpòt kominikasyon ekri, elektwonik ak oral oswa kolekte sou entènèt oswa offline, ki gen ladan: sit entènèt nou an, ki sitiye nan www.gdjoyan.com ("Sit la") ansanm ak nenpòt lòt kominikasyon ekri, elektwonik ak oral avèk clementine ak pati reprezantan li yo (kolektivman, "Sèvis yo"). Tanpri sonje ke tout peman sou sit entènèt www.gdjoyan.com yo trete pa www.gdjoyan.com. Tanpri li Tèm ak Kondisyon nou yo ak Règleman sa a anvan ou jwenn aksè oswa itilize Sèvis nou yo. Si ou pa ka dakò ak Règleman sa a oswa Tèm ak Kondisyon yo, tanpri pa jwenn aksè oswa itilize Sèvis nou yo. Si ou sitiye nan yon jiridiksyon andeyò Zòn Ekonomik Ewopeyen an, lè w itilize Sèvis nou yo, ou aksepte Tèm ak Kondisyon yo epi ou aksepte pratik konfidansyalite nou yo ki dekri nan Règleman sa a.

Nou ka modifye Règleman sa a nenpòt ki lè, san avètisman alavans, epi chanjman yo ka aplike a nenpòt Enfòmasyon Pèsonèl nou deja genyen sou ou, ansanm ak nenpòt nouvo Enfòmasyon Pèsonèl ki kolekte apre Règleman an fin modifye. Si nou fè chanjman, n ap avize w lè nou revize dat ki anlè Règleman sa a. N ap ba w yon avi davans si nou fè nenpòt chanjman enpòtan nan fason nou kolekte, itilize oswa divilge Enfòmasyon Pèsonèl ou ki afekte dwa ou anba Règleman sa a. Si w sitiye nan yon jiridiksyon ki pa Zòn Ekonomik Ewopeyen an, Wayòm Ini a oswa Swis (kolektivman "Peyi Ewopeyen yo"), aksè oswa itilizasyon kontinyèl ou nan Sèvis nou yo apre ou fin resevwa avi chanjman yo, konstitye rekonesans ou ke ou aksepte Règleman ki mete ajou a.

Anplis de sa, nou ka ba ou divilgasyon an tan reyèl oswa enfòmasyon adisyonèl sou pratik jesyon Enfòmasyon Pèsonèl nan pati espesifik nan Sèvis nou yo. Avi sa yo ka konplete Règleman sa a oswa ba ou chwa adisyonèl sou fason nou trete Enfòmasyon Pèsonèl ou yo.

1. Enfòmasyon pèsonèl nou kolekte

Kalite enfòmasyon pèsonèl nou ka kolekte sou ou yo enkli: A. Enfòmasyon ou ban nou dirèkteman e volontèman pou egzekite kontra acha a oswa kontra sèvis yo. Nou kolekte enfòmasyon pèsonèl ou ban nou lè w itilize Sèvis nou yo. Pa egzanp, si ou vizite Sit nou an epi ou fè yon lòd, nou kolekte enfòmasyon ou ban nou pandan pwosesis lòd la. Enfòmasyon sa a ap gen ladan l prenon ak non fanmi w, adrès postal ou, adrès imel ou, nimewo telefòn ou, enfòmasyon sou kont peman ou oswa kat kredi ou. Nan kèk rejyon, , enfòmasyon paspò ou ak nimewo taks yo nesesè tou pou otorizasyon kliyan. Nou ka kolekte enfòmasyon pèsonèl tou lè w kominike avèk nenpòt nan depatman nou yo tankou sèvis kliyan, oswa lè w ranpli fòmilè oswa sondaj sou entènèt ki bay sou Sit la. Ou ka chwazi tou pou ban nou adrès imel ou si ou ta renmen resevwa enfòmasyon sou pwodwi ak sèvis ke Clementine ofri yo, tankou Clementine Style News.

Kalite enfòmasyon pèsonèl nou ka kolekte sou ou yo enkli: A. Enfòmasyon ou ban nou dirèkteman e volontèman pou egzekite kontra acha a oswa kontra sèvis yo. Nou kolekte enfòmasyon pèsonèl ou ban nou lè w itilize Sèvis nou yo. Pa egzanp, si ou vizite Sit nou an epi ou fè yon lòd, nou kolekte enfòmasyon ou ban nou pandan pwosesis lòd la. Enfòmasyon sa a ap gen ladan l prenon ak non fanmi w, adrès postal ou, adrès imel ou, nimewo telefòn ou, enfòmasyon sou kont peman ou oswa kat kredi ou. Nan kèk rejyon, , enfòmasyon paspò ou ak nimewo taks yo nesesè tou pou otorizasyon kliyan. Nou ka kolekte enfòmasyon pèsonèl tou lè w kominike avèk nenpòt nan depatman nou yo tankou sèvis kliyan, oswa lè w ranpli fòmilè oswa sondaj sou entènèt ki bay sou Sit la. Ou ka chwazi tou pou ban nou adrès imel ou si ou ta renmen resevwa enfòmasyon sou pwodwi ak sèvis ke Clementine ofri yo, tankou Clementine Style News.

C. Enfòmasyon ou poste sou Sit la. Si ou poste enfòmasyon nan zòn piblik Sit la, pa egzanp yon revizyon kliyan, clementine, itilizatè Sit la, ak piblik la an jeneral ka kolekte epi itilize enfòmasyon sa yo. Nou rekòmande fòtman pou ou pa poste okenn enfòmasyon atravè Sit la ki pèmèt etranje idantifye oswa lokalize ou oswa ke ou pa vle pataje ak piblik la.

D. Enfòmasyon ou bay atravè Chat an dirèk nou an sou Sit la. Ou ka bay enfòmasyon pèsonèl atravè Chat an dirèk nou an ki disponib sou Sit la 24 sou 24. Nou rekòmande fòtman pou ou pa poste okenn enfòmasyon atravè Chat an dirèk ke ou pa santi w alèz pou pataje ak yon anplwaye chat la.

E. Enfòmasyon ou bay pou patisipe nan tiraj osò yo. De tanzantan, nou ka mande w pou w ranpli yon sondaj epi/oswa ofri w yon opòtinite pou w patisipe nan pwomosyon, pwogram (tankou pwogram VIP clementine lan) ak/oswa tiraj osò (kolektivman, "Pwomosyon") atravè Sit la oswa atravè yon platfòm twazyèm pati. Si w chwazi patisipe nan yon Pwomosyon, nou pral kolekte epi estoke enfòmasyon pèsonèl ou bay an koneksyon avèk patisipasyon w nan Pwomosyon an, ki gen ladan, men pa limite a, non w, adrès imel ou, dat nesans ou, ak/oswa nimewo telefòn ou. Enfòmasyon sa yo pral sijè a Règleman sou enfòmasyon prive sa a sof si gen lòt endikasyon nan règ ofisyèl oswa direktiv Pwomosyon an oswa nan yon lòt règleman sou enfòmasyon prive ki gouvène Pwomosyon an. Enfòmasyon nou kolekte an koneksyon avèk yon Pwomosyon pral itilize pou administre Pwomosyon an, tankou lè nou notifye ganyan yo epi distribye pri yo. Jan lalwa aplikab la pèmèt, clementine oswa moun ki patwone Pwomosyon an ka itilize enfòmasyon w yo tou pou rezon maketing. Patisipasyon w nan Pwomosyon an ka lakòz enfòmasyon w yo ajoute nan lis adrès nou an ansanm ak nan lis adrès patnè pwomosyonèl nou yo. Pou ou aksepte yon pri, ou ka oblije (sof si lalwa entèdi sa) pèmèt nou poste kèk nan enfòmasyon ou yo piblikman atravè Sit la, tankou sou paj yon gayan.

F. Enfòmasyon ki kolekte otomatikman atravè Sit la. Nou ka kolekte otomatikman enfòmasyon pèsonèl sou ou lè w ap itilize Sit la. Pa egzanp, si ou jwenn aksè nan Sit la atravè yon òdinatè, nou pral otomatikman kolekte enfòmasyon tankou kalite ak vèsyon navigatè w la, enfòmasyon sou òdinatè ak koneksyon, adrès Pwotokòl Entènèt ("IP") ak enfòmasyon estanda sou koneksyon entènèt la. Si ou jwenn aksè nan Sit la atravè yon aparèy mobil, nou ka kapab idantifye tou kote aparèy mobil ou a ye. Ou ka chwazi pou pa pataje detay sou kote w ye a avèk nou lè w ajiste paramèt sèvis kote aparèy mobil ou a ye. Pou enstriksyon sou kijan pou chanje paramèt ki enpòtan yo, tanpri kontakte founisè sèvis ou a oswa manifakti aparèy la. Tanpri gade seksyon 2 anba a pou w aprann plis bagay sou aktivite tretman otomatik Enfòmasyon Pèsonèl nou yo.

G. Konbinezon ak enfòmasyon otomatik. Nou ka konbine tou enfòmasyon nou kolekte nan mitan sèvis nou yo ak atravè aparèy ou yo epi itilize diferan teknoloji pou trete enfòmasyon ou yo pou rezon ki dekri pi wo yo. Pa egzanp, nou itilize sistèm otomatik ki analize sitiyasyon kont ou ak enfòmasyon peman pou detekte peman ki pa an sekirite ak ki pa garanti. Nou itilize tou sistèm otomatik pou evalye sekirite kont ou epi ba ou sijesyon pou amelyore sekirite kont ou.

2. Bonbon ak lòt teknoloji swivi

A. Bonbon. Bonbon yo se ti fichye entènèt ke yon sit oswa founisè li transfere sou dis lou aparèy ou an atravè navigatè entènèt ou a ki pèmèt sistèm sit la oswa founisè a rekonèt navigatè ou a epi sonje sèten enfòmasyon. Anjeneral, nou itilize bonbon premye pati ak twazyèm pati pou rezon sa yo: pou fè Sèvis nou yo fonksyone byen; pou bay yon eksperyans navigasyon an sekirite pandan w ap itilize Sèvis nou yo; pou kolekte enfòmasyon pasif sou fason ou itilize Sèvis nou yo; pou mezire kijan ou kominike avèk kanpay maketing nou yo; pou ede nou amelyore Sèvis nou yo; epi pou sonje preferans ou yo pou konvenyans ou.

Nou itilize kalite bonbon sa yo sou Sèvis nou yo: Bonbon ki absoliman nesesè. Bonbon sa yo esansyèl paske yo pèmèt ou itilize Sèvis nou yo. Pa egzanp, bonbon ki absoliman nesesè yo pèmèt ou jwenn aksè nan zòn an sekirite sou Sèvis nou yo. San bonbon sa yo, gen kèk sèvis ki pa ka disponib. Bonbon sa yo pa kolekte enfòmasyon sou ou pou rezon maketing. Kategori bonbon sa a esansyèl pou Sèvis nou yo fonksyone epi yo pa ka enfim. Bonbon Fonksyonèl. Nou itilize bonbon fonksyonèl pou nou sonje chwa ou yo pou nou ka adapte Sèvis nou yo pou ba ou karakteristik amelyore ak kontni pèsonalize. Pa egzanp, bonbon sa yo ka itilize pou sonje non ou oswa preferans ou sou Sèvis nou yo. Nou pa itilize bonbon fonksyonèl pou vize ou ak maketing sou entènèt. Pandan ke bonbon sa yo ka enfim, sa ka lakòz mwens fonksyonalite pandan w ap itilize Sèvis nou yo.

Bonbon Pèfòmans oswa Bonbon Analitik. Bonbon sa yo kolekte enfòmasyon pasif sou fason ou itilize Sèvis nou yo, tankou paj wèb ou vizite ak lyen ou klike sou yo. Nou itilize enfòmasyon bonbon sa yo kolekte pou amelyore ak optimize Sèvis nou yo. Nou pa itilize bonbon sa yo pou vize w ak maketing sou entènèt. Ou ka enfim bonbon sa yo.

Bonbon Piblisite oswa Sib. Bonbon sa yo itilize pou fè mesaj piblisite yo pi enpòtan pou ou. Yo fè fonksyon tankou anpeche menm piblisite a kontinye parèt, asire ke piblisite yo byen parèt pou piblisitè yo, epi nan kèk ka chwazi piblisite ki baze sou enterè ou yo. Patnè piblisite twazyèm pati nou yo ka itilize bonbon sa yo pou konstwi yon pwofil enterè ou yo epi delivre piblisite ki enpòtan sou lòt sit. Ou ka enfim itilizasyon bonbon sa yo jan sa endike anba a.

B. Lòt Teknoloji Suivi. Pou nou wè kijan kanpay maketing nou yo oswa lòt objektif Sit la ap reyisi, nou pafwa itilize pixel konvèsyon, ki voye yon ti liy kòd pou di nou kilè ou klike sou yon bouton patikilye oswa ou rive nan yon paj patikilye (pa egzanp, yon paj remèsiman yon fwa ou fin fè pwosedi pou abònman nan youn nan sèvis nou yo oswa ou fin ranpli youn nan fòm nou yo). Nou itilize pixel entènèt tou pou analize modèl itilizasyon sou Sit nou an. Itilizasyon yon pixel pèmèt clementine anrejistre ke yon aparèy, navigatè oswa aplikasyon patikilye te vizite yon paj wèb patikilye.

C. Chwa ou yo. Navigatè w la ka ba w opsyon pou refize kèk oswa tout bonbon navigatè yo. Ou ka kapab tou retire bonbon nan navigatè w la. Ou ka egzèse preferans ou yo anrapò ak bonbon ki sèvi sou Sit nou yo lè w suiv etap ki dekri anba yo.

Bonbon Premye Pati. Ou ka itilize navigatè w ap itilize Sit sa a pou aktive, dezaktive oswa efase bonbon. Pou fè sa, swiv enstriksyon navigatè w la bay yo (anjeneral yo sitiye nan paramèt "Èd", "Zouti" oswa "Modifye"). Tanpri sonje, si ou konfigire navigatè w la pou dezaktive bonbon, ou ka pa kapab jwenn aksè nan zòn an sekirite nan Sit la. Epitou, si ou dezaktive bonbon, lòt pati nan Sèvis yo ka pa fonksyone byen. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou kijan pou chanje paramèt bonbon navigatè w la nan http://www.allaboutcookies.org. Piblisite Mobil: Si ou pa sitiye nan peyi Ewopeyen yo, ou ka chwazi pou yo pa itilize idantifikatè piblisite mobil ou yo pou sèten kalite piblisite lè w jwenn aksè nan paramèt nan aparèy mobil ou epi swiv enstriksyon yo. Si ou chwazi pou ou pa itilize idantifikatè piblisite mobil ou yo pou sèten kalite piblisite lè w jwenn aksè nan paramèt yo nan aparèy mobil ou epi swiv enstriksyon yo. Si ou chwazi pou ou pa itilize yo, nou pral retire tout done sou ou epi nou pap kolekte okenn lòt done. ID o aza yo te ba ou anvan an pral retire. Kidonk, si pita, ou deside chwazi pou ou patisipe, nou pap kapab kontinye swiv ou lè l sèvi avèk ID anvan an epi ou pral yon nouvo itilizatè pou tout rezon pratik. Si w sitiye nan peyi Ewopeyen yo, banyè bonbon ki sou sit entènèt nou an ap ba w opòtinite pou w bay konsantman w pou nou itilize idantifikatè piblisite mobil ou yo pou sèten kalite piblisite lè w antre nan paramèt aparèy mobil ou a.

Bonbon Twazyèm Pati. Si ou pa sitiye nan peyi Ewopeyen yo, pou dezabòne nan rezo piblisite twazyèm pati ak antite menm jan an ki itilize bonbon piblisite, ale sou http://www.aboutads.info/choices. Yon fwa ou klike sou lyen an, ou ka chwazi pou dezabòne nan piblisite sa yo nan men tout konpayi piblisite patisipan yo oswa sèlman piblisite ki bay pa antite piblisite espesifik. Pou plis enfòmasyon sou rezo piblisite twazyèm pati ak antite menm jan an ki itilize teknoloji sa yo, tanpri gade http://www.aboutads.info/consumers. Si ou pa sitiye nan peyi Ewopeyen yo, banyè bonbon an sou sit entènèt nou an ap ba ou opòtinite pou bay konsantman pou nou gen bonbon piblisite twazyèm pati. Nou pa kontwole koleksyon oswa itilizasyon enfòmasyon ou yo pa twazyèm pati pou sèvi piblisite ki baze sou enterè. Sepandan, twazyèm pati sa yo ka ba ou fason pou chwazi pou yo pa kolekte oswa itilize enfòmasyon ou yo nan fason sa a. Anplis de sa, pifò navigatè entènèt yo bay paj èd ki gen rapò ak konfigirasyon preferans bonbon.

D.Analytics. Si ou pa sitiye nan peyi Ewopeyen yo, nou ka itilize founisè sèvis twazyèm pati pou kontwole ak analize itilizasyon Sit nou an. Kounye a, nou itilize Google Analytics. Google Analytics se yon sèvis analiz entènèt ki ofri pa Google LLC ("Google") ki swiv epi rapòte trafik Sit la. Pou plis enfòmasyon sou pratik konfidansyalite Google yo, tanpri vizite paj entènèt Konfidansyalite ak Kondisyon Google la: https://policies.google.com/privacy?hl=en . Ekstansyon Navigatè pou Dezabòne Google Analytics la bay vizitè yo kapasite pou anpeche done yo kolekte epi itilize pa Google Analytics, disponib nan: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout . Si ou sitiye nan peyi Ewopeyen yo, epi Google Analytics la estriktire pou kolekte Enfòmasyon Pèsonèl, banyè bonbon an sou sit entènèt nou an ap ba ou opòtinite pou bay konsantman ou pou Google Analytics.

E. Remarketing Konpòtmantal. Nou itilize sèvis remarketing tou pou fè piblisite sou sit entènèt twazyèm pati pou ou apre ou fin vizite Sit nou an oswa sèvis nou yo. Si ou pa sitiye nan peyi Ewopeyen yo, nou menm ak vandè twazyèm pati nou yo itilize bonbon pou enfòme, optimize epi sèvi anons ki baze sou vizit ou te fè nan Sèvis nou an anvan yo. Nou itilize Google Ads pou rezon sa yo. Sèvis remarketing Google Ads la bay pa Google. Ou ka chwazi pou pa patisipe nan sa a lè w vizite paj Paramèt Google Ads yo: http://www.google.com/settings/ads. Si ou sitiye nan peyi Ewopeyen yo, epi Google Ads la estriktire pou kolekte Enfòmasyon Pèsonèl, banyè bonbon an sou sit entènèt nou an ap ba ou opòtinite pou bay konsantman ou pou Google Ads.

F. Lòt Teknoloji Suivi. Nou ka itilize Teknoloji Suivi tou pou kolekte done "clickstream", tankou non domèn sèvis ki ba ou aksè Entènèt la, kalite aparèy ou an, adrès IP ou itilize pou konekte òdinatè w la ak Entènèt la, kalite ak vèsyon navigatè w la, sistèm operasyon ak platfòm, tan mwayèn ou pase sou Sit nou an, paj wèb ou gade, kontni ou chèche, tan aksè ak lòt estatistik ki enpòtan, epi bay idantifyan inik nan aparèy la oswa lòt kalifikasyon ou itilize pou jwenn aksè nan Sit la pou menm rezon yo. Paj Sit nou an ak imèl nou yo ka genyen ti fichye elektwonik ke yo rekonèt kòm baliz entènèt (yo rele yo tou gif klè, etikèt pixel ak gif yon sèl pixel) ki pèmèt nou, pa egzanp, konte itilizatè ki te vizite paj sa yo oswa ki te louvri yon imèl epi pou lòt estatistik sit entènèt ki gen rapò (pa egzanp, anrejistre popilarite sèten kontni sit entènèt epi verifye entegrite sistèm ak sèvè). Paj Sit nou an ka itilize tou script Java, ki se ti moso kòd entegre nan divès pati nan sit entènèt ak aplikasyon ki fasilite yon varyete operasyon tankou akselere vitès rafrechisman sèten fonksyonalite oswa siveyans itilizasyon divès konpozan sou entènèt; etikèt antite yo, ki se mekanis kòd HTTP ki pèmèt pòsyon sit entènèt yo dwe estoke oswa "nan kach" nan navigatè w la pou akselere pèfòmans sit entènèt la; ak depo lokal HTML5, ki pèmèt done ki soti nan sit entènèt yo dwe estoke oswa "nan kach" nan navigatè w la pou estoke ak rekipere done nan paj HTML5 lè w vizite sit entènèt la ankò.

G. Pa swiv. Gen kèk navigatè entènèt, tankou Internet Explorer, Firefox, ak Safari, ki gen kapasite pou transmèt siyal "Pa swiv" oswa "DNT". Piske yo pa adopte estanda inifòm pou siyal "DNT", Sit nou an pa trete oswa reponn a siyal "DNT" kounye a.

H. Enfòmasyon sou Kote w ye a. Ou ka ajiste paramèt aparèy ou an pou enfòmasyon sou kote fizik ou a pa voye ban nou oswa ban twazyèm pati lè w (a) enfim sèvis kote yo ye a nan paramèt aparèy la; oubyen (b) refize sèten sit entènèt oswa aplikasyon mobil pèmisyon pou jwenn aksè a enfòmasyon kote w ye a lè w chanje preferans ak pèmisyon ki enpòtan yo nan paramèt aparèy mobil ou oswa navigatè w la. Tanpri sonje ke kote w ye a ka sòti nan paramèt WiFi, Bluetooth ak lòt paramèt aparèy ou an. Gade paramèt aparèy ou an pou plis enfòmasyon.

3. Kijan nou itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo

A. Pou Ba Ou Sèvis Nou yo. Nou pral itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo pou ba ou enfòmasyon oswa pou fè Sèvis ou mande yo, tankou jere demann ou an antanke yon itilizatè anrejistre sou Sit nou an. Si enfòmasyon ki aplikab yo dwe bay oswa Sèvis la dwe fèt pa yon twazyèm pati, lè sa a nou pral divilge enfòmasyon ki aplikab yo bay twazyèm pati ki bay enfòmasyon an oswa ki fè Sèvis ki aplikab yo. Tout twazyèm pati nou travay avèk yo gen obligasyon kontra pou pwoteje enfòmasyon ou yo jan sa di nan Règleman sou enfòmasyon prive sa a.

B. Pou Itilizasyon Entèn. Nou itilize enfòmasyon pèsonèl ou yo pou fè biznis nou avanse, tankou amelyore kontni ak fonksyonalite Sit nou an lè nou analize ki kote, sou ki kalite aparèy ak kijan Sit nou an itilize, konbyen vizitè nou resevwa, ak ki kote yo klike pou ale sou Sit la. Nou itilize li tou pou nou sonje ou si ou ta vizite Sit nou an ankò, pou nou ka konnen si yo te deja sèvi w ak sondaj, oubyen (kote kontni Sit la ap sibi tès) ki vèsyon kontni yo te sèvi w.

C. Pou ba ou kominikasyon ki gen rapò ak sèvis yo. Nou pral voye ba ou enfòmasyon administratif oswa enfòmasyon ki gen rapò ak kont ou pou kenbe ou okouran de kont ou ak Sèvis yo. Kominikasyon sa yo ka gen ladan enfòmasyon sou mizajou Règleman sou enfòmasyon prive, konfimasyon aksyon oswa tranzaksyon kont ou, mizajou oswa konsèy sekirite oswa lòt enfòmasyon ki enpòtan ki gen rapò ak tranzaksyon yo. Nou trete enfòmasyon kontak ou pou voye ba ou kominikasyon sa yo. Kominikasyon ki gen rapò ak sèvis yo pa gen nati pwomosyonèl. Ou pa kapab dezabòne nan kominikasyon sa yo, sinon ou ka rate devlopman enpòtan ki gen rapò ak kont ou oswa Sèvis yo.

D. Pou Bay Sipò Kliyan oswa Pou Reponn Ou. Nou kolekte nenpòt enfòmasyon ou ban nou lè ou kontakte nou. San enfòmasyon pèsonèl ou, nou pa ka reponn ou oswa asire w ke w ap kontinye itilize epi jwi Sèvis yo.

E. Pou Asire Sekirite Sèvis yo. Nou sousi pou kenbe w an sekirite pandan w ap itilize Sèvis nou yo. Pou kenbe w an sekirite, nou bezwen trete enfòmasyon pèsonèl ou yo, tankou enfòmasyon sou aparèy ou an, enfòmasyon sou aktivite w yo ak lòt enfòmasyon ki enpòtan. Nou itilize enfòmasyon sa yo pou konbat spam, malveyan, aktivite move oswa risk sekirite; amelyore epi aplike mezi sekirite nou yo; epi pou kontwole epi verifye idantite w pou itilizatè ki pa otorize pa jwenn aksè a enfòmasyon w yo. Nou pa ka asire sekirite Sèvis nou yo si nou pa trete enfòmasyon pèsonèl ou yo pou rezon sekirite.

F. Pou Aplike Konfòmite avèk Tèm ak Akò oswa Règleman nou yo. Lè ou jwenn aksè oswa itilize Sèvis nou yo, ou oblije respekte Tèm ak Kondisyon nou yo. Pou asire ou konfòme avèk yo, nou trete enfòmasyon pèsonèl ou yo lè nou siveye, mennen ankèt, anpeche ak diminye aktivman nenpòt aktivite swadizan oswa reyèl ki entèdi, ilegal oswa ilegal sou Sèvis nou yo. Selon lalwa ki aplikab la, nou ka trete enfòmasyon pèsonèl ou yo tou pou: mennen ankèt, anpeche oswa diminye vyolasyon tèm, akò oswa règleman entèn nou yo epi aplike akò nou yo ak twazyèm pati ak patnè biznis yo.

G. Pou Konfòme ak Règleman Legal yo. Sèvis nou yo sijè a sèten lwa ak règleman ki ka egzije pou nou trete enfòmasyon pèsonèl ou yo. Pa egzanp, nou trete enfòmasyon pèsonèl ou yo pou nou peye taks nou yo, pou nou satisfè obligasyon biznis nou yo, pou nou asire konfòmite avèk lwa sou travay ak rekritman oswa jan sa nesesè pou nou jere risk jan lalwa ki aplikab la egzije sa. San nou pa trete enfòmasyon pèsonèl ou yo pou rezon sa yo, nou pa ka fè Sèvis yo an akò avèk egzijans legal ak règlemantè nou yo.

4. Pataje Enfòmasyon Pèsonèl ou yo

A. Nan òganizasyon antrepriz nou an. Clementine fè pati yon òganizasyon antrepriz ki gen plizyè antite legal, pwosesis biznis, estrikti jesyon ak sistèm teknik. Clementine ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou nan òganizasyon sa a pou ba ou Sèvis yo epi pran aksyon ki baze sou demann ou an. Pa egzanp, nou ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou nan òganizasyon nou an pou fasilite pwosesis peman an. Pou kliyan Espas Ekonomik Ewopeyen an, koleksyon peman an fonksyone pa www.gdjoyan.com. Clementine pral responsab tout pwoblèm ki gen rapò ak peman kliyan Inyon Ewopeyen an tankou ranbousman, anilasyon, retounen, ak dispit sou acha, ansanm ak sipò kliyan elatriye. Pou kliyan Etazini yo, koleksyon peman an fonksyone pa www.gdjoyan.com.

B. Twazyèm Pati yo. Nou ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou yo ak founisè sèvis twazyèm pati k ap aji nan non nou pou ede nou opere Sèvis nou yo. Twazyèm pati sa yo ka sèlman itilize done ou yo an akò avèk enstriksyon ekri nou yo epi yo dwe konfòme yo avèk pwoteksyon sekirite enfòmasyon nou mete an plas.

C. Pou Konfòme ak Lalwa ak Règleman yo. Nou gen dwa divilge enfòmasyon pèsonèl ou jan lalwa egzije sa, oubyen lè nou kwè divilgasyon sa nesesè pou pwoteje dwa nou yo ak/oubyen pou konfòme nou avèk yon pwosedi jidisyè, yon lòd tribinal, yon demann ki soti nan yon regilatè oubyen nenpòt lòt pwosesis legal ki te sèvi sou Clementine. Si gen yon akizisyon, yon vant oubyen yon acha biznis nou an, nou ka divilge enfòmasyon pèsonèl ou bay nouvo (oubyen potansyèl) pwopriyetè biznis la.

D. Piblisitè Twazyèm Pati yo. Nan sèten sikonstans, epi dapre lalwa ki aplikab la, nou ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou yo ak twazyèm pati pou yo ka vann pwodwi oswa sèvis yo ba ou.

Sèvis ak Fonksyonalite Ko-mak. Nou ka ofri pòsyon nan Sit nou an oswa Sèvis nou yo kòm yon pati nan sèvis ak fonksyonalite ko-mak. Nou pral pataje enfòmasyon pèsonèl ou ak patnè ko-mak nou yo dapre itilizasyon volontè ou oswa patisipasyon ou nan yon sèvis oswa yon fonksyonalite ko-mak. Patnè ko-mak yo pral idantifye sou fonksyonalite oswa sèvis ko-mak la, ansanm ak yon règleman sou enfòmasyon prive patnè ko-mak ki aplikab la. Itilizasyon enfòmasyon pèsonèl ou pa yon patnè ko-mak pral sijè a règleman sou enfòmasyon prive yon patnè ko-mak. Si ou vle refize yon patnè ko-mak pou l pa itilize enfòmasyon pèsonèl ou nan lavni, ou pral bezwen kontakte patnè ko-mak la dirèkteman.

F. Konsantman. Nou ka divilge enfòmasyon pèsonèl ou pou nenpòt rezon avèk konsantman ou.

5. Prekosyon Sekirite

6. Dwa ou yo

7. Retansyon

8. Sit wèb twazyèm pati yo

9. Timoun yo

10. Avi pou rezidan Kalifòni yo?

Anjeneral, nou kolekte kategori enfòmasyon pèsonèl sa yo lè w ap itilize Sèvis nou yo:

idantifyan tankou yon non, adrès, idantifyan pèsonèl inik, imèl, nimewo telefòn, adrès IP aparèy ou an, lojisyèl, ak nimewo idantifikasyon ki asosye ak aparèy ou yo;

enfòmasyon komèsyal tankou dosye pwodwi oswa sèvis ou te achte, jwenn, oswa ou te konsidere;

Enfòmasyon sou Entènèt oswa lòt enfòmasyon elektwonik konsènan istwa navigasyon ou, istwa rechèch ou, paj wèb ou te vizite anvan ou te vin sou Sit nou an, dire vizit la ak kantite paj ou te gade, done klik sou lis moun k ap klike sou li, preferans lokal yo, operatè mobil ou, dat ak lè ki asosye ak tranzaksyon yo, ak enfòmasyon konfigirasyon sistèm nan;

jeolokalizasyon ou, nan limit ou te konfigire aparèy ou a pou pèmèt nou kolekte enfòmasyon sa yo; anrejistreman odyo vwa ou nan limit ou rele nou, jan lalwa aplikab la pèmèt; ak konklizyon sou preferans, karakteristik, konpòtman ak atitid ou. Anjeneral, nou pa kolekte klasifikasyon pwoteje sou itilizatè nou yo, enfòmasyon byometrik, enfòmasyon pwofesyonèl oswa ki gen rapò ak travay, oswa enfòmasyon ki gen rapò ak edikasyon. Pou plis enfòmasyon sou enfòmasyon pèsonèl nou kolekte yo ak kijan nou kolekte yo, tanpri al gade seksyon 1 ak 2 ki anwo yo.

Nou kolekte enfòmasyon pèsonèl ou pou rezon biznis ki dekri nan seksyon 3 la. CCPA a defini yon "bi biznis" kòm itilizasyon enfòmasyon pèsonèl pou rezon operasyonèl biznis la, oswa lòt rezon ki te avize, depi itilizasyon enfòmasyon pèsonèl la rezonabman nesesè epi pwopòsyonèl pou reyalize objektif operasyonèl pou ki enfòmasyon pèsonèl la te kolekte a oswa yon lòt objektif operasyonèl ki konpatib ak kontèks kote enfòmasyon pèsonèl la te kolekte a.

Kategori twazyèm pati nou ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou avèk yo ki nan lis pi wo a nan seksyon 4, pi wo a.

Si ou se yon rezidan Kalifòni, ou gen dwa anrapò ak enfòmasyon pèsonèl ou; sepandan, dwa ou yo sijè a sèten eksepsyon. Pa egzanp, Clementine pa ka divilge sèten enfòmasyon pèsonèl si divilgasyon an ta kreye yon risk sibstansyèl, atikile, ak derespektan pou sekirite enfòmasyon pèsonèl la, kont ou avèk nou oswa sekirite sistèm rezo nou yo. Pou revandike dwa ou pou konnen oswa dwa ou pou efase enfòmasyon pèsonèl ou, tanpri kontakte nou pa imèl nan Privacy Center. Pou konfime idantite ou, nou ka mande ou pou verifye enfòmasyon pèsonèl nou deja genyen nan dosye pou ou. Si nou pa ka verifye idantite ou ki baze sou enfòmasyon nou genyen nan dosye a, nou ka mande plis enfòmasyon nan men ou, ke nou pral sèlman itilize pou verifye idantite ou, ak pou rezon sekirite oswa prevansyon fwod.

Dwa Kont Diskriminasyon. Ou gen dwa pou yo pa diskrimine w paske w ap egzèse nenpòt nan dwa ki dekri nan seksyon sa a. Nou p ap diskrimine w paske w ap egzèse dwa w pou w konnen, efase oswa chwazi pou w pa patisipe nan lavant yo.

Dwa pou Konnen. Ou gen dwa mande alekri: (i) yon lis kategori enfòmasyon pèsonèl, tankou non, adrès, adrès imel, ke yon biznis te divilge bay twazyèm pati pandan ane kalandriye ki vini touswit anvan an pou rezon maketing dirèk twazyèm pati yo, epi (ii) non ak adrès tout twazyèm pati sa yo. Anplis de sa, ou gen dwa mande: (i) kategori enfòmasyon pèsonèl nou te kolekte sou ou, (ii) kategori sous kote enfòmasyon pèsonèl yo te kolekte, (iii) objektif biznis oswa komèsyal pou koleksyon enfòmasyon an, (iv) kategori twazyèm pati avèk ki nou te pataje enfòmasyon pèsonèl, epi (v) moso enfòmasyon pèsonèl espesifik nou genyen sou yon moun. Ou gen dwa mande yon kopi enfòmasyon pèsonèl espesifik nou te kolekte sou ou pandan 12 mwa anvan demann ou an.

Dwa pou Efase. Ou gen dwa mande nou efase nenpòt enfòmasyon pèsonèl nou te kolekte nan men ou oswa nou kenbe sou ou, sof si gen sèten eksepsyon.

Dwa pou Chwazi Pa Vann. Ou gen dwa chwazi pou yo pa vann enfòmasyon pèsonèl ou. Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl ou. CCPA a defini "enfòmasyon pèsonèl" ak "vann" yon fason ki fè pataje idantifyan ki lye avèk ou pou yon benefis ka konsidere kòm yon vant. An 2019, nou te pataje idantifyan ak konklizyon sou ou ak patnè nou yo, twazyèm pati ak afilye nou yo nan yon fason ke, anba CCPA a, ka defini kòm vant. Jan nou te note pi wo a, ou gen dwa konnen kategori enfòmasyon pèsonèl nou te vann sou ou ak kategori twazyèm pati nou te pataje enfòmasyon sa yo avèk yo.

11. Avi pou Moun ki nan Zòn Ekonomik Ewopeyen an, Wayòm Ini a ak Swis Seksyon sa a aplike sèlman pou moun ki itilize oswa ki gen aksè a Sèvis nou an pandan y ap sitiye nan Zòn Ekonomik Ewopeyen an, Wayòm Ini a, oswa Swis (kolektivman, "Peyi Ewopeyen yo") nan moman koleksyon done yo. An akò ak Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done (RGPD) Inyon Ewopeyen an, enfòmasyon pèsonèl yo refere yo kòm done pèsonèl. Pou plis klè, referans a enfòmasyon pèsonèl nan Règleman sa a konsène done pèsonèl nan sans RGPD a. Nou ka mande w pou idantifye nan ki peyi ou ye lè w itilize oswa jwenn aksè a kèk nan Sèvis yo, oswa nou ka konte sou adrès IP ou pou idantifye nan ki peyi ou ye. Lè nou konte sou adrès IP ou, nou pa ka aplike kondisyon seksyon sa a pou okenn moun ki maske oswa ki kache enfòmasyon kote yo ye a nan men nou pou yo pa parèt sitiye nan Peyi Ewopeyen yo. Si nenpòt kondisyon nan seksyon sa a an konfli ak lòt kondisyon ki nan Règleman sa a, kondisyon ki nan seksyon sa a ap aplike pou moun ki nan yon Peyi Ewopeyen.

Relasyon nou avèk ou. www.gdjoyan.com kolekte epi trete enfòmasyon pèsonèl ou yo. Limited se Kontwolè done yo. Sa vle di nou responsab pou trete epi pwoteje done pèsonèl ou yo.

Baz legal nou pou trete enfòmasyon pèsonèl pou seksyon sa yo nan Règleman sou enfòmasyon prive sa a se enterè lejitim nou pou pi byen konprann ou, pou kenbe epi amelyore presizyon enfòmasyon nou estoke sou ou, epi pou pi byen ankouraje oswa optimize Sèvis nou yo.

Nou pral kontakte ou sèlman si w sitiye nan yon peyi Ewopeyen pa mwayen elektwonik (tankou imel oswa SMS) ki baze sou enterè lejitim nou yo, jan lalwa aplikab la pèmèt oswa konsantman ou. Si ou pa vle nou itilize Enfòmasyon Pèsonèl ou nan fason sa a, tanpri klike sou lyen dezabònman an ki anba nenpòt nan mesaj imel nou voye ba ou oswa kontakte nou nan Sant Konfidansyalite. Ou ka fè objeksyon kont maketing dirèk nenpòt ki lè epi gratis.

Dwa Endividyèl. Nou ba ou dwa ki dekri anba a lè w ap itilize Sèvis nou yo. Nou ka limite demann dwa endividyèl ou yo: (a) lè lalwa egzije oswa otorize refi aksè; (b) lè bay aksè ta gen yon enpak negatif sou vi prive lòt moun; (c) pou pwoteje dwa ak pwopriyete nou yo; oubyen (d) lè demann lan frivole oswa ireyèl. Si ou ta renmen egzèse dwa ou yo anba lalwa ki aplikab la, tanpri kontakte nou nan Sant Konfidansyalite a.

Ou ka mande pou jwenn aksè oswa pou siprime enfòmasyon pèsonèl ou yo, sof si gen sèten eksepsyon.

Ou ka korije oswa mete ajou enfòmasyon pèsonèl ou yo, fè objeksyon kont tretman enfòmasyon pèsonèl ou yo, mande nou pou limite tretman enfòmasyon pèsonèl ou yo oswa mande pou pòtabilite enfòmasyon pèsonèl ou yo.

Si nou te kolekte epi trete enfòmasyon pèsonèl ou yo avèk konsantman ou, ou ka retire konsantman ou nenpòt ki lè. Retire konsantman ou an p ap afekte legalite tretman nou te fè anvan ou te retire l la, ni li p ap afekte tretman enfòmasyon pèsonèl ou yo ki te fèt sou baz tretman legal apa de konsantman.

Ou gen dwa pou pote plent bay yon otorite pwoteksyon done konsènan koleksyon ak itilizasyon enfòmasyon pèsonèl ou yo.

Si ou kwè nou vyole oswa nou pa respekte dwa ou genyen sou vi prive, tanpri kontakte nou nan Sant Konfidansyalite a pou nou ka rezoud dispit ou a dirèkteman.

Transfè Enfòmasyon Pèsonèl ou. Lè w jwenn aksè oswa itilize Sèvis nou yo, enfòmasyon pèsonèl ou yo ka trete oswa transfere deyò EEA a, tankou Ozetazini, Lachin ak/oswa Singapore. Peyi oswa jiridiksyon sa yo ka gen lwa pwoteksyon done ki mwens pwoteksyon pase lwa jiridiksyon kote w rete a. Pou transfè sa yo, nou konte sou garanti apwopriye jan GDPR la pèmèt sa tankou Kloz Kontraktuèl Estanda, ak/oswa nou transfere enfòmasyon pèsonèl yo dapre Atik 49 (1) (b) GDPR pou bay Sèvis nou yo dapre Tèm ak Kondisyon yo. Si ou pa vle enfòmasyon ou yo transfere, trete, oswa konsève deyò peyi oswa jiridiksyon kote w ye a, ou ta dwe imedyatman sispann jwenn aksè oswa itilize Sèvis yo. Pou plis detay sou transfè sa yo ak garanti nou itilize pou fasilite transfè sa yo, kontakte nou nan Sant Konfidansyalite a.

12. Kontakte nou

Imèl: evans@joyan-cn.com