Дата набрання чинності: 15 березня 2024 року
Вступ та огляд
Ця Політика конфіденційності пояснює, як www.gdjoyan.com збирає, використовує, передає та обробляє вашу інформацію, а також права та вибір, пов’язані з цією інформацією. Ця Політика конфіденційності застосовується до всієї особистої інформації, зібраної під час будь-якого письмового, електронного та усного спілкування або зібраної онлайн чи офлайн, включаючи: наш веб-сайт, розташований за адресою www.gdjoyan.com («Сайт»), а також будь-яке інше письмове, електронне та усне спілкування з clementine та її представниками (разом – «Послуги»). Зверніть увагу, що всі платежі на веб-сайті www.gdjoyan.com обробляються www.gdjoyan.com. Будь ласка, ознайомтеся з нашими Умовами та цією Політикою, перш ніж отримувати доступ до наших Послуг або використовувати їх. Якщо ви не погоджуєтеся з цією Політикою або Умовами та положеннями, будь ласка, не користуйтеся нашими Послугами та не користуйтеся ними. Якщо ви знаходитесь у юрисдикції за межами Європейської економічної зони, використовуючи наші Послуги, ви приймаєте Умови та положення, а також нашу практику конфіденційності, описану в цій Політиці.
Ми можемо змінити цю Політику в будь-який час без попереднього повідомлення, і зміни можуть стосуватися будь-якої Персональної інформації, яку ми вже маємо про вас, а також будь-якої нової Персональної інформації, зібраної після внесення змін до Політики. Якщо ми внесемо зміни, ми повідомимо вас, переглянувши дату у верхній частині цієї Політики. Ми надамо вам завчасне повідомлення, якщо ми внесемо будь-які суттєві зміни до того, як ми збираємо, використовуємо або розкриваємо вашу Персональну інформацію, які впливають на ваші права згідно з цією Політикою. Якщо ви знаходитесь в юрисдикції, відмінній від Європейської економічної зони, Сполученого Королівства або Швейцарії (разом – «Європейські країни»), ваш подальший доступ або використання наших Сервісів після отримання повідомлення про зміни означає ваше підтвердження того, що ви приймаєте оновлену Політику.
Крім того, ми можемо надавати вам розкриття інформації в режимі реального часу або додаткову інформацію про методи обробки Персональної інформації в окремих частинах наших Сервісів. Такі повідомлення можуть доповнювати цю Політику або надавати вам додаткові можливості вибору щодо того, як ми обробляємо вашу Персональну інформацію.
1. Персональна інформація, яку ми збираємо
Типи персональної інформації, яку ми можемо збирати про вас, включають: A. Інформацію, яку ви безпосередньо та добровільно надаєте нам для виконання договору купівлі-продажу або надання послуг. Ми збираємо вашу персональну інформацію, яку ви надаєте нам, коли користуєтеся нашими Послугами. Наприклад, якщо ви відвідуєте наш Сайт і розміщуєте замовлення, ми збираємо інформацію, яку ви надаєте нам під час процесу замовлення. Ця інформація включатиме ваше ім'я та прізвище, поштову адресу, адресу електронної пошти, номер телефону, платіжний рахунок або інформацію про кредитну картку. У деяких регіонах для оформлення замовлення клієнтом також потрібні паспортні дані та податковий номер. Ми також можемо збирати персональну інформацію, коли ви спілкуєтеся з будь-яким з наших відділів, наприклад, зі службою підтримки клієнтів, або коли ви заповнюєте онлайн-форми чи опитування, представлені на Сайті. Ви також можете надати нам свою адресу електронної пошти, якщо хочете отримувати інформацію про продукти та послуги, які пропонує Clementine, такі як Clementine Style News.
Типи персональної інформації, яку ми можемо збирати про вас, включають: A. Інформацію, яку ви безпосередньо та добровільно надаєте нам для виконання договору купівлі-продажу або надання послуг. Ми збираємо вашу персональну інформацію, яку ви надаєте нам, коли користуєтеся нашими Послугами. Наприклад, якщо ви відвідуєте наш Сайт і розміщуєте замовлення, ми збираємо інформацію, яку ви надаєте нам під час процесу замовлення. Ця інформація включатиме ваше ім'я та прізвище, поштову адресу, адресу електронної пошти, номер телефону, платіжний рахунок або інформацію про кредитну картку. У деяких регіонах для оформлення замовлення клієнтом також потрібні паспортні дані та податковий номер. Ми також можемо збирати персональну інформацію, коли ви спілкуєтеся з будь-яким з наших відділів, наприклад, зі службою підтримки клієнтів, або коли ви заповнюєте онлайн-форми чи опитування, представлені на Сайті. Ви також можете надати нам свою адресу електронної пошти, якщо хочете отримувати інформацію про продукти та послуги, які пропонує Clementine, такі як Clementine Style News.
C. Інформація, яку ви публікуєте на Сайті. Якщо ви публікуєте інформацію в загальнодоступних розділах Сайту, наприклад, відгук клієнта, ця інформація може бути зібрана та використана Клементиною, користувачами Сайту та громадськістю загалом. Ми наполегливо рекомендуємо вам не публікувати через Сайт будь-яку інформацію, яка дозволяє стороннім особам ідентифікувати або знаходити вас, або якою ви з інших причин не хочете ділитися з громадськістю.
D. Інформація, яку ви надаєте через наш онлайн-чат на Сайті. Ви можете надавати особисту інформацію через наш онлайн-чат, доступний на Сайті цілодобово. Ми наполегливо рекомендуємо вам не публікувати через онлайн-чат жодної інформації, якою ви не хочете ділитися зі співробітником чату.
E. Інформація, яку ви надаєте для участі в розіграшах. Час від часу ми можемо просити вас пройти опитування та/або пропонувати вам можливість взяти участь в акціях, програмах (таких як VIP-програма Clementine) та/або розіграшах (разом – «Акції») через Сайт або через сторонню платформу. Якщо ви вирішите взяти участь в Акції, ми збиратимемо та зберігатимемо особисту інформацію, яку ви надаєте у зв’язку з вашою участю в Акції, включаючи, але не обмежуючись, ваше ім’я, адресу електронної пошти, дату народження та/або номер телефону. Така інформація регулюється цією Політикою конфіденційності, якщо інше не зазначено в офіційних правилах або інструкціях Акції або в іншій політиці конфіденційності, що регулює Акцію. Інформація, яку ми збираємо у зв’язку з Акцією, буде використана для адміністрування Акції, наприклад, для повідомлення переможців та розподілу призів. Відповідно до чинного законодавства, ваша інформація також може використовуватися Clementine або спонсором Акції в маркетингових цілях. Ваша участь в Акції може призвести до додавання вашої інформації до нашого списку розсилки, а також до списку розсилки наших рекламних партнерів. Прийняття призу може вимагати від вас (якщо це не заборонено законом) дозволу нам опублікувати деяку вашу інформацію публічно через Сайт, наприклад, на сторінці переможця.
F. Інформація, що автоматично збирається через Сайт. Ми можемо автоматично збирати вашу особисту інформацію, коли ви користуєтеся Сайтом. Наприклад, якщо ви заходите на Сайт через комп’ютер, ми автоматично збиратимемо таку інформацію, як тип і версія вашого браузера, інформація про комп’ютер та підключення, адреса Інтернет-протоколу («IP») та стандартна інформація веб-журналу. Якщо ви заходите на Сайт через мобільний пристрій, ми також можемо визначити місцезнаходження вашого мобільного пристрою. Ви можете не надавати нам інформацію про своє місцезнаходження, налаштувавши налаштування служб визначення місцезнаходження вашого мобільного пристрою. Щоб отримати інструкції щодо зміни відповідних налаштувань, зверніться до свого постачальника послуг або виробника пристрою. Будь ласка, дивіться розділ 2 нижче, щоб дізнатися більше про нашу автоматичну обробку особистої інформації.
G. Комбінована та автоматизована інформація. Ми також можемо комбінувати інформацію, яку збираємо між нашими сервісами та на ваших пристроях, а також використовувати різні технології для обробки вашої інформації для цілей, описаних вище. Наприклад, ми використовуємо автоматизовані системи, які аналізують стан вашого облікового запису та платіжну інформацію, щоб виявити небезпечні та незахищені платежі. Ми також використовуємо автоматизовані системи для оцінки безпеки вашого облікового запису та надання вам пропозицій щодо покращення безпеки вашого облікового запису.
2. Файли cookie та інші технології відстеження
A. Файли cookie. Файли cookie – це невеликі веб-файли, які сайт або його постачальник передає на жорсткий диск вашого пристрою через ваш веб-браузер, що дозволяє системі сайту або постачальника розпізнавати ваш браузер і запам’ятовувати певну інформацію. Зазвичай ми використовуємо файли cookie першої та третьої сторін для таких цілей: для належного функціонування наших Сервісів; для забезпечення безпечного перегляду під час використання вами наших Сервісів; для збору пасивної інформації про ваше використання наших Сервісів; для вимірювання вашої взаємодії з нашими маркетинговими кампаніями; для покращення наших Сервісів; та для запам’ятовування ваших уподобань для вашої зручності.
Ми використовуємо такі типи файлів cookie в наших Сервісах: Суворо необхідні файли cookie. Ці файли cookie є важливими, оскільки вони дозволяють вам користуватися нашими Сервісами. Наприклад, суворо необхідні файли cookie дозволяють вам отримувати доступ до захищених розділів наших Сервісів. Без цих файлів cookie деякі послуги не можуть надаватися. Ці файли cookie не збирають інформацію про вас для маркетингових цілей. Ця категорія файлів cookie є важливою для роботи наших Сервісів, і їх не можна вимкнути. Функціональні файли cookie. Ми використовуємо функціональні файли cookie, щоб запам’ятовувати ваш вибір, щоб ми могли налаштувати наші Сервіси та надати вам розширені функції та персоналізований контент. Наприклад, ці файли cookie можуть використовуватися для запам’ятовування вашого імені або налаштувань у наших Сервісах. Ми не використовуємо функціональні файли cookie для таргетування вас онлайн-маркетингу. Хоча ці файли cookie можна вимкнути, це може призвести до обмеження функціональності під час використання вами наших Сервісів.
Файли cookie для продуктивності або аналітики. Ці файли cookie збирають пасивну інформацію про те, як ви використовуєте наші Сервіси, зокрема веб-сторінки, які ви відвідуєте, та посилання, на які ви натискаєте. Ми використовуємо інформацію, зібрану такими файлами cookie, для покращення та оптимізації наших Сервісів. Ми не використовуємо ці файли cookie для таргетування онлайн-маркетингу для вас. Ви можете вимкнути ці файли cookie.
Рекламні або таргетовані файли cookie. Ці файли cookie використовуються для того, щоб зробити рекламні повідомлення більш релевантними для вас. Вони виконують такі функції, як запобігання постійному повторному показу однієї й тієї ж реклами, забезпечення належного відображення реклами для рекламодавців, а в деяких випадках вибір реклами на основі ваших інтересів. Наші сторонні рекламні партнери можуть використовувати ці файли cookie для створення профілю ваших інтересів та показу релевантної реклами на інших сайтах. Ви можете вимкнути використання цих файлів cookie, як зазначено нижче.
B. Інші технології відстеження. Щоб побачити, наскільки успішно працюють наші маркетингові кампанії або інші цілі Сайту, ми іноді використовуємо пікселі конверсій, які запускають короткий рядок коду, щоб повідомити нам, коли ви натиснули певну кнопку або перейшли на певну сторінку (наприклад, сторінку подяки після завершення процедури підписки на одну з наших послуг або заповнення однієї з наших форм). Ми також використовуємо веб-пікселі для аналізу моделей використання нашого Сайту. Використання пікселя дозволяє clementine фіксувати, що певний пристрій, браузер або програма відвідали певну веб-сторінку.
C. Ваш вибір. Ваш браузер може надати вам можливість відмовитися від деяких або всіх файлів cookie браузера. Ви також можете видалити файли cookie зі свого браузера. Ви можете налаштувати свої налаштування щодо файлів cookie, що розміщуються на наших Сайтах, виконавши кроки, описані нижче.
Файли cookie першої сторони. Ви можете використовувати браузер, за допомогою якого переглядаєте цей Сайт, щоб увімкнути, вимкнути або видалити файли cookie. Для цього дотримуйтесь інструкцій вашого браузера (зазвичай вони знаходяться в налаштуваннях «Довідка», «Інструменти» або «Редагувати»). Зверніть увагу, що якщо ви налаштуєте свій браузер на вимкнення файлів cookie, ви можете не мати доступу до захищених розділів Сайту. Також, якщо ви вимкнете файли cookie, інші частини Сервісів можуть працювати неправильно. Ви можете знайти більше інформації про те, як змінити налаштування файлів cookie вашого браузера, за адресою http://www.allaboutcookies.org. Мобільна реклама: Якщо ви не перебуваєте в європейських країнах, ви можете відмовитися від використання ваших ідентифікаторів мобільної реклами для певних типів реклами, перейшовши до налаштувань на мобільному пристрої та виконавши інструкції. Якщо ви відмовитеся, ми видалимо всі дані про вас і не збиратимемо жодних подальших даних. Випадковий ідентифікатор, раніше призначений вам, буде видалено. Таким чином, якщо пізніше ви вирішите погодитися, ми не зможемо продовжувати відстежувати вас, використовуючи попередній ідентифікатор, і ви практично станете новим користувачем. Якщо ви перебуваєте в європейських країнах, банер щодо файлів cookie на нашому веб-сайті надасть вам можливість погодитися на використання ваших ідентифікаторів мобільної реклами для певних типів реклами, отримавши доступ до налаштувань мобільного пристрою.
Сторонні файли cookie. Якщо ви не перебуваєте в європейських країнах, щоб відмовитися від сторонніх рекламних мереж та подібних організацій, які використовують рекламні файли cookie, перейдіть за посиланням http://www.aboutads.info/choices. Після натискання посилання ви можете відмовитися від такої реклами від усіх рекламних компаній-учасників або лише від реклами, що надається певними рекламними організаціями. Щоб отримати додаткову інформацію про сторонні рекламні мережі та подібні організації, які використовують ці технології, відвідайте http://www.aboutads.info/consumers. Якщо ви не перебуваєте в європейських країнах, банер файлів cookie на нашому веб-сайті надасть вам можливість погодитися на використання сторонніх рекламних файлів cookie. Ми не контролюємо збір або використання вашої інформації третіми сторонами для показу реклами на основі інтересів. Однак ці треті сторони можуть надати вам способи відмовитися від збору або використання вашої інформації таким чином. Крім того, більшість веббраузерів надають сторінки довідки щодо налаштування параметрів файлів cookie.
D. Аналітика. Якщо ви перебуваєте не в європейських країнах, ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг для моніторингу та аналізу використання нашого Сайту. Наразі ми використовуємо Google Analytics. Google Analytics – це служба веб-аналітики, що пропонується Google LLC («Google»), яка відстежує та звітує про трафік Сайту. Щоб отримати додаткову інформацію про політику конфіденційності Google, відвідайте веб-сторінку «Конфіденційність і умови Google»: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Доповнення браузера для відмови від Google Analytics надає відвідувачам можливість запобігти збору та використанню їхніх даних Google Analytics, доступне за адресою: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Якщо ви перебуваєте в європейських країнах, і Google Analytics структурований для збору персональної інформації, банер файлів cookie на нашому веб-сайті надасть вам можливість погодитися на використання Google Analytics.
E. Поведінковий ремаркетинг. Ми також використовуємо сервіси ремаркетингу для показу вам реклами на сторонніх веб-сайтах після того, як ви відвідали наш Сайт або сервіси. Якщо ви не перебуваєте в європейських країнах, ми та наші сторонні постачальники використовуємо файли cookie для інформування, оптимізації та показу реклами на основі ваших попередніх відвідувань нашого Сервісу. Для цих цілей ми використовуємо Google Ads. Сервіс ремаркетингу Google Ads надається компанією Google. Ви можете відмовитися від нього, відвідавши сторінку налаштувань Google Ads: http://www.google.com/settings/ads. Якщо ви перебуваєте в європейських країнах, і Google Ads налаштовано на збір персональної інформації, банер cookie на нашому веб-сайті надасть вам можливість погодитися на використання Google Ads.
F. Інші технології відстеження. Ми також можемо використовувати технології відстеження для збору даних «кліків», таких як доменне ім’я служби, що надає вам доступ до Інтернету, тип вашого пристрою, IP-адреса, що використовується для підключення вашого комп’ютера до Інтернету, тип і версія вашого браузера, операційна система та платформа, середній час, проведений на нашому Сайті, переглянуті веб-сторінки, пошуковий контент, час доступу та інша відповідна статистика, а також для призначення унікальних ідентифікаторів пристрою або іншим обліковим даним, які ви використовуєте для доступу до Сайту, для тих самих цілей. Сторінки нашого Сайту та наші електронні листи можуть містити невеликі електронні файли, відомі як веб-маяки (також звані прозорими GIF-файлами, піксельними тегами та однопіксельними GIF-файлами), які дозволяють нам, наприклад, підраховувати користувачів, які відвідали ці сторінки або відкрили електронний лист, а також для іншої пов’язаної статистики веб-сайту (наприклад, записувати популярність певного контенту веб-сайту та перевіряти цілісність системи та сервера). Сторінки нашого Сайту також можуть використовувати сценарії Java, які є фрагментами коду, вбудованими в різні частини веб-сайтів та програм, що сприяють різноманітним операціям, включаючи прискорення швидкості оновлення певних функцій або моніторинг використання різних онлайн-компонентів; теги сутностей, які є механізмами HTTP-коду, що дозволяють зберігати або «кешувати» частини веб-сайтів у вашому браузері для пришвидшення роботи веб-сайту; та локальне сховище HTML5, яке дозволяє зберігати або «кешувати» дані з веб-сайтів у вашому браузері для зберігання та отримання даних на сторінках HTML5 під час повторного відвідування веб-сайту.
G. Не відстежувати. Деякі інтернет-браузери, такі як Internet Explorer, Firefox та Safari, мають можливість передавати сигнали «Не відстежувати» або «DNT». Оскільки єдиних стандартів для сигналів «DNT» не прийнято, наш Сайт наразі не обробляє та не відповідає на сигнали «DNT».
H. Інформація про місцезнаходження. Ви можете налаштувати параметри свого пристрою таким чином, щоб інформація про ваше фізичне місцезнаходження не надсилалася нам або третім сторонам, (а) вимкнувши служби визначення місцезнаходження в налаштуваннях пристрою; або (б) заборонивши певним веб-сайтам або мобільним програмам доступ до інформації про місцезнаходження, змінивши відповідні налаштування та дозволи в налаштуваннях вашого мобільного пристрою або браузера. Зверніть увагу, що ваше місцезнаходження може бути отримане з налаштувань вашого Wi-Fi, Bluetooth та інших пристроїв. Перегляньте налаштування вашого пристрою для отримання додаткової інформації.
3. Як ми використовуємо вашу особисту інформацію
A. Для надання вам наших послуг. Ми використовуватимемо вашу особисту інформацію для надання інформації або виконання послуг, які ви запитуєте, включаючи обробку вашого запиту як зареєстрованого користувача нашого Сайту. Якщо відповідна інформація має бути надана або Послуга має бути виконана третьою стороною, ми розкриємо відповідну інформацію третій стороні, яка надає інформацію або виконує відповідні Послуги. Усі треті сторони, з якими ми співпрацюємо, зобов’язані за контрактом захищати вашу інформацію, як зазначено в цій Політиці конфіденційності.
B. Для внутрішнього використання. Ми використовуємо вашу особисту інформацію з метою розвитку нашого бізнесу, зокрема покращення контенту та функціональності нашого Сайту шляхом аналізу того, де, на яких типах пристроїв та як використовується наш Сайт, скільки відвідувачів ми отримуємо та звідки вони переходять на Сайт. Ми також використовуємо її, щоб запам’ятати вас у випадку, якщо ви повторно відвідаєте наш Сайт, щоб ми знали, чи вже брали участь у опитуваннях, або (якщо контент Сайту проходить тестування) яку версію контенту вам було надано.
C. Для надання вам повідомлень, пов’язаних із Послугами. Ми надсилатимемо вам адміністративну інформацію або інформацію, пов’язану з обліковим записом, щоб тримати вас в курсі подій щодо вашого облікового запису та Послуг. Такі повідомлення можуть включати інформацію про оновлення Політики конфіденційності, підтвердження дій або транзакцій у вашому обліковому записі, оновлення безпеки чи поради, а також іншу відповідну інформацію, пов’язану з транзакціями. Ми обробляємо вашу контактну інформацію, щоб надсилати вам такі повідомлення. Повідомлення, пов’язані з Послугами, не мають рекламного характеру. Ви не можете відмовитися від таких повідомлень, інакше ви можете пропустити важливі події, пов’язані з вашим обліковим записом або Послугами.
D. Для надання підтримки клієнтів або відповіді вам. Ми збираємо будь-яку інформацію, яку ви надаєте нам, коли звертаєтеся до нас. Без вашої особистої інформації ми не можемо відповісти вам або забезпечити ваше подальше використання та задоволення від Послуг.
E. Для забезпечення безпеки Сервісів. Ми дбаємо про вашу безпеку та захист під час користування нашими Сервісами. Забезпечення вашої безпеки вимагає від нас обробки вашої особистої інформації, такої як інформація про ваш пристрій, інформація про активність та інша відповідна інформація. Ми використовуємо таку інформацію для боротьби зі спамом, шкідливим програмним забезпеченням, зловмисною діяльністю або ризиками безпеки; покращення та забезпечення дотримання наших заходів безпеки; а також для моніторингу та перевірки вашої особи, щоб неавторизовані користувачі не отримали доступ до вашої інформації. Ми не можемо гарантувати безпеку наших Сервісів, якщо не обробляємо вашу особисту інформацію з метою безпеки.
F. Для забезпечення дотримання наших Умов та угод або політик. Коли ви отримуєте доступ до наших Сервісів або користуєтеся ними, ви зобов’язані дотримуватися наших Умов та положень. Щоб забезпечити їх дотримання, ми обробляємо вашу особисту інформацію, активно відстежуючи, розслідуючи, запобігаючи та пом’якшуючи будь-яку ймовірну або фактичну заборонену, незаконну чи неправомірну діяльність у наших Сервісах. Відповідно до чинного законодавства, ми також можемо обробляти вашу особисту інформацію для: розслідування, запобігання або пом’якшення порушень наших внутрішніх умов, угод або політик, а також забезпечення виконання наших угод із третіми сторонами та діловими партнерами.
G. Для забезпечення відповідності законодавчим та нормативним вимогам. Наші Послуги підпадають під дію певних законів та нормативних актів, які можуть вимагати від нас обробки вашої особистої інформації. Наприклад, ми обробляємо вашу особисту інформацію для сплати податків, виконання наших ділових зобов'язань, забезпечення дотримання законодавства про зайнятість та рекрутинг або за необхідності для управління ризиками, як того вимагає чинне законодавство. Без обробки вашої особистої інформації для таких цілей ми не можемо надавати Послуги відповідно до наших законодавчих та нормативних вимог.
4. Надання вашої особистої інформації
A. У межах нашої корпоративної організації. «Клементина» є частиною корпоративної організації, яка має кілька юридичних осіб, бізнес-процесів, структур управління та технічних систем. «Клементина» може ділитися вашою особистою інформацією в межах цієї організації, щоб надавати вам Послуги та вживати заходів на основі вашого запиту. Наприклад, ми можемо ділитися вашою особистою інформацією в межах нашої організації для спрощення обробки платежів. Для клієнтів Європейської економічної зони збір платежів здійснюється через www.gdjoyan.com. «Клементина» відповідатиме за всі відповідні питання, пов’язані з оплатою клієнтів з ЄС, такі як відшкодування, скасування, повернення та суперечки щодо покупок, а також за підтримку клієнтів тощо. Для клієнтів зі Сполучених Штатів збір платежів здійснюється через www.gdjoyan.com.
B. Треті сторони. Ми можемо передавати вашу особисту інформацію стороннім постачальникам послуг, які діють від нашого імені, щоб допомогти нам керувати нашими Сервісами. Ці треті сторони можуть використовувати ваші дані лише відповідно до наших письмових інструкцій і повинні дотримуватися встановлених нами заходів захисту інформації.
C. Для забезпечення відповідності законодавчим та нормативним вимогам. Ми маємо право розкривати вашу особисту інформацію відповідно до вимог закону або коли ми вважаємо, що розкриття необхідне для захисту наших прав та/або виконання судового провадження, судового наказу, запиту регулятора чи будь-якого іншого юридичного процесу, що стосується Клементини. У разі поглинання, продажу або купівлі нашого бізнесу ми можемо розкрити вашу особисту інформацію новому (або потенційному) власнику бізнесу.
D. Сторонні рекламодавці. За певних обставин та відповідно до чинного законодавства ми можемо передавати вашу особисту інформацію третім сторонам для просування вам їхніх продуктів або послуг.
E. Спільні послуги та функції. Частини нашого Сайту або Послуг можуть пропонуватися як частина спільних послуг та функцій. Ми будемо ділитися вашою особистою інформацією з нашими спільними партнерами на основі вашого добровільного використання або участі в спільній послузі чи функції. Спільні партнери будуть ідентифіковані у спільній функції або послузі разом із відповідною політикою конфіденційності спільного партнера. Використання вашої особистої інформації спільним партнером регулюватиметься політикою конфіденційності спільного партнера. Якщо ви бажаєте відмовитися від майбутнього використання вашої особистої інформації спільним партнером, вам потрібно буде звернутися безпосередньо до спільного партнера.
F. Згода. Ми можемо розголошувати вашу особисту інформацію для будь-яких цілей за вашої згоди.
5. Заходи безпеки
6. Ваші права
7. Утримання
8. Сторонні веб-сайти
9. Діти
10. Повідомлення для мешканців Каліфорнії?
Зазвичай ми збираємо такі категорії персональної інформації, коли ви користуєтеся нашими Сервісами:
ідентифікатори, такі як ім'я, адреса, унікальний персональний ідентифікатор, електронна адреса, номер телефону, IP-адреса вашого пристрою, програмне забезпечення та ідентифікаційні номери, пов'язані з вашими пристроями;
комерційна інформація, така як записи про продукти чи послуги, придбані, отримані або розглянуті вами;
Інформація з Інтернету або інша електронна інформація щодо вашої історії переглядів, історії пошуку, веб-сторінки, яку ви відвідали до того, як зайшли на наш Сайт, тривалості відвідування та кількості переглядів сторінок, даних про кліки, налаштувань мови, вашого оператора мобільного зв'язку, позначок дати та часу, пов'язаних з транзакціями, та інформації про конфігурацію системи;
ваше геолокаційне місцезнаходження, якщо ви налаштували свій пристрій таким чином, щоб ми могли збирати таку інформацію; аудіозаписи вашого голосу, якщо ви телефонуєте нам, як це дозволено чинним законодавством; та висновки про ваші вподобання, характеристики, поведінку та ставлення. Зазвичай ми не збираємо захищені класифікації про наших користувачів, біометричну інформацію, професійну або пов’язану з працевлаштуванням інформацію, а також інформацію, пов’язану з освітою. Щоб отримати докладнішу інформацію про персональну інформацію, яку ми збираємо, та про те, як ми її збираємо, зверніться до розділів 1 та 2 вище.
Ми збираємо вашу особисту інформацію для бізнес-цілей, описаних у розділі 3. CCPA визначає «ділову мету» як використання особистої інформації для операційних цілей бізнесу або інших повідомлених цілей, за умови, що використання особистої інформації є обґрунтовано необхідним та пропорційним для досягнення операційної мети, для якої було зібрано особисту інформацію, або іншої операційної мети, сумісної з контекстом, у якому було зібрано особисту інформацію.
Категорії третіх сторін, з якими ми можемо ділитися вашою особистою інформацією, перелічені вище, у розділі 4.
Якщо ви є резидентом Каліфорнії, ви маєте права щодо вашої особистої інформації; однак ваші права підпадають під певні винятки. Наприклад, Клементина не може розголошувати певні фрагменти особистої інформації, якщо розкриття створить суттєвий, чіткий та необґрунтований ризик для безпеки особистої інформації, вашого облікового запису у нас або безпеки наших мережевих систем. Щоб скористатися своїм правом на знання або вашим правом на видалення вашої особистої інформації, зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою Центр конфіденційності. Щоб підтвердити вашу особу, ми можемо попросити вас перевірити вашу особисту інформацію, яка вже є у нас у файлі. Якщо ми не можемо підтвердити вашу особу на основі інформації, яка є у нас у файлі, ми можемо запросити у вас додаткову інформацію, яку ми використовуватимемо лише для підтвердження вашої особи, а також з метою безпеки або запобігання шахрайству.
Право на захист від дискримінації. Ви маєте право не піддаватися дискримінації за здійснення будь-якого з прав, описаних у цьому розділі. Ми не будемо дискримінувати вас за здійснення вашого права знати, видаляти або відмовитися від продажів.
Право знати. Ви маєте право письмово вимагати: (i) перелік категорій персональної інформації, такої як ім'я, адреса, адреса електронної пошти, яку компанія розкрила третім сторонам протягом безпосередньо попереднього календарного року для цілей прямого маркетингу цих третіх сторін, та (ii) назви та адреси всіх таких третіх сторін. Крім того, ви маєте право вимагати: (i) категорії персональної інформації, яку ми зібрали про вас, (ii) категорії джерел, з яких збирається персональна інформація, (iii) ділову або комерційну мету збору інформації, (iv) категорії третіх сторін, з якими ми поділилися персональною інформацією, та (v) конкретні фрагменти персональної інформації, яку ми зберігаємо про особу. Ви маєте право вимагати копію конкретної персональної інформації, яку ми зібрали про вас протягом 12 місяців до вашого запиту.
Право на видалення. Ви маєте право вимагати від нас видалення будь-якої особистої інформації, яку ми зібрали про вас або зберігаємо про вас, за певними винятками.
Право відмовитися від продажу. Ви маєте право відмовитися від продажу вашої особистої інформації. Ми не продаємо вашу особисту інформацію. CCPA широко визначає «особисту інформацію» та «продаж», таким чином, що обмін ідентифікаторами, пов’язаними з вами, з метою отримання вигоди, може вважатися продажем. У 2019 році ми ділилися ідентифікаторами та висновками про вас з нашими партнерами, третіми сторонами та афілійованими особами таким чином, що згідно з CCPA це можна визначити як продаж. Як зазначалося вище, ви маєте право знати категорії особистої інформації, яку ми продали про вас, та категорії третіх сторін, з якими ми ділилися такою інформацією.
11. Повідомлення для осіб у Європейській економічній зоні, Великій Британії та Швейцарії. Цей розділ стосується лише осіб, які користуються нашим Сервісом або отримують до нього доступ, перебуваючи в Європейській економічній зоні, Великій Британії або Швейцарії (разом – «Європейські країни») на момент збору даних. Відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR), персональна інформація називається персональними даними. Для ясності посилання на персональну інформацію в цій Політиці стосуються персональних даних у значенні GDPR. Ми можемо попросити вас вказати, в якій країні ви знаходитесь, коли ви користуєтеся деякими Сервісами або отримуєте до них доступ, або ми можемо покладатися на вашу IP-адресу, щоб визначити, в якій країні ви знаходитесь. Коли ми покладаємося на вашу IP-адресу, ми не можемо застосовувати умови цього розділу до будь-якої особи, яка маскує або іншим чином приховує від нас інформацію про своє місцезнаходження, щоб вона не знаходилася в європейських країнах. Якщо будь-які умови цього розділу суперечать іншим умовам, що містяться в цій Політиці, умови цього розділу застосовуватимуться до осіб у європейській країні.
Наші стосунки з вами. Ваші персональні дані збираються та обробляються компанією www.gdjoyan.com. Limited є Контролером даних. Це означає, що ми несемо відповідальність за обробку та захист ваших персональних даних.
Правовою основою для обробки персональних даних для наступних розділів цієї Політики конфіденційності є наш законний інтерес краще розуміти вас, підтримувати та покращувати точність інформації, яку ми зберігаємо про вас, а також краще просувати або оптимізувати наші Сервіси.
Ми зв’яжемося з вами лише в тому випадку, якщо ви перебуваєте в європейській країні, електронними засобами (включаючи електронну пошту або SMS) на основі наших законних інтересів, як це дозволено чинним законодавством або вашою згодою. Якщо ви не хочете, щоб ми використовували вашу Персональну інформацію таким чином, будь ласка, натисніть посилання для скасування підписки внизу будь-якого з наших електронних листів або зв’яжіться з нами через Центр конфіденційності. Ви можете заперечити проти прямого маркетингу в будь-який час і безкоштовно.
Індивідуальні права. Ми надаємо вам права, описані нижче, коли ви користуєтеся нашими Сервісами. Ми можемо обмежити ваші запити щодо індивідуальних прав: (а) коли відмова в доступі вимагається або дозволена законом; (б) коли надання доступу матиме негативний вплив на конфіденційність інших осіб; (в) для захисту наших прав та власності; або (г) коли запит є необґрунтованим або нереалістичним. Якщо ви хочете скористатися своїми правами згідно з чинним законодавством, зв’яжіться з нами в Центрі конфіденційності.
Ви можете вимагати доступ до своєї особистої інформації або її видалення, за певними винятками.
Ви можете виправити або оновити свою персональну інформацію, заперечити проти обробки вашої персональної інформації, попросити нас обмежити обробку вашої персональної інформації або вимагати перенесення вашої персональної інформації.
Якщо ми зібрали та обробили вашу особисту інформацію за вашою згодою, ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Відкликання вашої згоди не вплине на законність обробки, яку ми проводили до її відкликання, а також не вплине на обробку вашої особистої інформації, що здійснюється на законних підставах обробки, відмінних від згоди.
Ви маєте право подати скаргу до органу захисту даних щодо збору та використання нами вашої особистої інформації.
Якщо ви вважаєте, що ми порушили ваші права на конфіденційність, зв’яжіться з нами в Центрі конфіденційності, щоб ми могли вирішити вашу суперечку безпосередньо.
Передача вашої особистої інформації. Коли ви отримуєте доступ до наших Сервісів або користуєтеся ними, ваша особиста інформація може оброблятися або передаватися за межі ЄЕЗ, зокрема до Сполучених Штатів, Китаю та/або Сінгапуру. Такі країни або юрисдикції можуть мати закони про захист даних, які є менш захисними, ніж закони юрисдикції, в якій ви проживаєте. Для цих передач ми покладаємося на відповідні гарантії, дозволені GDPR, такі як Стандартні договірні положення, та/або ми передаємо особисту інформацію відповідно до статті 49 (1) (b) GDPR для надання наших Сервісів відповідно до Умов та положень. Якщо ви не хочете, щоб ваша інформація передавалася, оброблялася або зберігалася за межами країни або юрисдикції, де ви знаходитесь, вам слід негайно припинити доступ до Сервісів або їх використання. Щоб отримати додаткову інформацію про ці передачі та гарантії, які ми використовуємо для забезпечення таких передач, зв’яжіться з нами в Центрі конфіденційності.
12. Зв'яжіться з нами
Електронна пошта: evans@joyan-cn.com
