ਤੇਜ਼ ਸਪੈੱਕ ਸਾਰਾਂਸ਼
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪੈਰਾਮੀਟਰ | ਮਿਆਰੀ ਨਿਰਧਾਰਨ | ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਵਿਕਲਪ (OEM/ODM) |
| ਪੈਚ ਡਿਜ਼ਾਈਨ | ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ 4-ਪੰਖੜੀਆਂ ਵਾਲੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ | ਕਸਟਮ ਸ਼ੇਪ ਕੱਟ, ਐਮਬੌਸਡ ਲੋਗੋ |
| ਬੇਸ ਮਟੀਰੀਅਲ | ਤਾਪਮਾਨ-ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ | ਘੁਲਣਸ਼ੀਲ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ, ਬਾਇਓ-ਸੈਲੂਲੋਜ਼ |
| ਰੰਗ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਿਕਲਪ | 6 ਮਿਆਰੀ ਵਿਕਲਪ (ਚਿੱਟਾ, ਗੁਲਾਬੀ, ਨੀਲਾ, ਜਾਮਨੀ, ਪੀਲਾ, ਹਰਾ) | ਕਸਟਮ ਪੈਂਟੋਨ ਰੰਗ ਅਤੇ ਮੋਤੀਆਂ ਵਾਲੀ ਚਮਕ |
| MOQ | 1,000 ਜਾਰ (ਮਿਆਰੀ ਫਾਰਮੂਲੇ) | ਕਸਟਮ ਫਾਰਮੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਲਚਕਦਾਰ MOQ |
| ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ | ਨਮੂਨੇ: 3-5 ਦਿਨ | ਥੋਕ: 15-20 ਦਿਨ | ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸੈਂਪਲ ਡਿਸਪੈਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ |
| ਫੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ | ਜੀਐਮਪੀਸੀ, ਆਈਐਸਓ 22716, ਐਮਐਸਡੀਐਸ, ਸੀਓਏ, ਸੀਈ | ਗਲੋਬਲ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਪੂਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ |
ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਰੰਗ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ
4-ਪੱਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਫੁੱਲ ਕਿਉਂ ਕੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ? (ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਇਦਾ)
ਰਵਾਇਤੀ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਪੈਚਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਾਡਾ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲਾ ਚਾਰ-ਪੱਟੀ ਕੱਟ 360-ਡਿਗਰੀ ਸਰੀਰਿਕ ਫਿੱਟ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ:
-
ਪੱਤੀ 1 ਅਤੇ 2: ਉੱਪਰਲੀ ਪਲਕ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦੀ ਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ।
-
ਪੱਤਲ 3 ਅਤੇ 4: ਬਾਹਰੀ ਕੋਨਾ (ਕਾਂ ਦੇ ਪੈਰ) ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੋਨੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ।
6 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੰਗ-ਕੋਡਿਡ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਫਾਰਮੂਲੇ
1. ਚਿੱਟਾ - ਮੋਤੀ ਹਾਈਡ੍ਰੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਚਮਕ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲਾ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਡੂੰਘੀ ਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ, ਚਮੜੀ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ, ਅਤੇ ਫਿੱਕੇਪਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: ਮੋਤੀ ਐਬਸਟਰੈਕਟ, ਨਿਆਸੀਨਾਮਾਈਡ, ਮਲਟੀ-ਮੌਲੀਕਿਊਲਰ ਹਾਈਲੂਰੋਨਿਕ ਐਸਿਡ।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟਿਡ ਅਤੇ ਥੱਕੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਚਮਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
2. ਗੁਲਾਬੀ - ਕੋਲੇਜਨ ਫਰਮਿੰਗ ਅਤੇ ਐਂਟੀ-ਰਿੰਕਲ ਲਿਫਟ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਫਾਈਨ ਲਾਈਨ ਸਮੂਥਿੰਗ, ਲਚਕਤਾ ਵਧਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਐਂਟੀ-ਏਜਿੰਗ ਲਿਫਟ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: ਹਾਈਡ੍ਰੋਲਾਈਜ਼ਡ ਕੋਲੇਜਨ, ਗੁਲਾਬ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਪਾਣੀ, ਐਸੀਟਿਲ ਹੈਕਸਾਪੇਪਟਾਈਡ-8।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਪਰਿਪੱਕ ਚਮੜੀ, ਕਾਂ ਦੇ ਪੈਰ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦਾ ਝੁਲਸਣਾ।
3. ਨੀਲਾ — ਡੂੰਘੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਐਕਵਾ ਲਾਕ ਅਤੇ ਬੈਰੀਅਰ ਮੁਰੰਮਤ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਤੀਬਰ ਨਮੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ, ਚਮੜੀ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇਣਾ, ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: ਡੂੰਘੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਖਣਿਜ ਪਾਣੀ, ਸੋਡੀਅਮ ਹਾਈਲੂਰੋਨੇਟ, ਸਕੁਆਲੇਨ।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਡਿਜੀਟਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ।
4. ਜਾਮਨੀ - ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਰਿਕਵਰੀ ਅਤੇ ਡਾਰਕ ਸਰਕਲ ਇਰੇਜ਼ਰ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦਾ ਰੰਗ, ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੀ ਥਕਾਵਟ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਹਾਈਪਰਪੀਗਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਘਟਾਉਣਾ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: ਲਵੈਂਡਰ ਐਬਸਟਰੈਕਟ, ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਬੀਜ ਐਬਸਟਰੈਕਟ, ਅਲਫ਼ਾ-ਆਰਬੂਟਿਨ।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਲੜੀ ਅਤੇ ਨੀਲੇ/ਭੂਰੇ ਕਾਲੇ ਘੇਰਿਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ।
5. ਪੀਲਾ — ਵੀਸੀ ਐਨਰਜੀਜ਼ਿੰਗ ਅਤੇ ਐਂਟੀ-ਫਫੀਨੇਸ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਸਫਾਈ, ਐਂਟੀਆਕਸੀਡੈਂਟ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ ਬਹਾਲੀ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ (ਐਸਕੋਰਬਿਕ ਐਸਿਡ), ਕੈਫੀਨ, ਨਿੰਬੂ ਜਾਤੀ ਦੇ ਛਿਲਕੇ ਦਾ ਐਬਸਟਰੈਕਟ।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਸਵੇਰ ਦੀ ਸੋਜ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਥੈਲਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਵੇਰ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ।
6. ਹਰਾ — CICA ਸੁਥਿੰਗ ਅਤੇ ਲਾਲੀ ਰਾਹਤ
-
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਫੰਕਸ਼ਨ: ਤੁਰੰਤ ਸ਼ਾਂਤ, ਸੋਜ ਤੋਂ ਰਾਹਤ, ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਚਮੜੀ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ।
-
ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ: Centella Asiatica (CICA), ਗ੍ਰੀਨ ਟੀ ਪੌਲੀਫੇਨੌਲ, ਡੈਣ ਹੇਜ਼ਲ।
-
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ।
ਇੱਕ-ਸਟਾਪ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲੇਬਲ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ
JOYAN ਤੁਹਾਡੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਸੰਕਲਪ ਤੋਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਟਰਨਕੀ OEM/ODM ਹੱਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ:
-
ਕਸਟਮ ਫਾਰਮੂਲਾ ਵਿਕਾਸ: ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਅਨੁਪਾਤ, ਖੁਸ਼ਬੂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ (ਕੁਦਰਤੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੇਲ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ਬੂ-ਮੁਕਤ), ਅਤੇ ਲੇਸਦਾਰਤਾ ਦੇ ਪੱਧਰ ਚੁਣੋ।
-
ਬੇਸਪੋਕ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ:
-
ਜਾਰ: ਪੀਈਟੀ, ਐਕ੍ਰੀਲਿਕ, ਪੀਸੀਆਰ ਵਾਤਾਵਰਣ-ਅਨੁਕੂਲ ਪਲਾਸਟਿਕ, ਕਸਟਮ ਰੰਗ ਦੇ ਛਿੜਕਾਅ ਵਾਲੇ ਕੱਚ ਦੇ ਜਾਰ।
-
ਬਾਹਰੀ ਡੱਬੇ: FSC-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਡੱਬੇ, ਫੋਇਲ ਸਟੈਂਪਿੰਗ, UV ਸਪਾਟ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਚੁੰਬਕੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇ ਡੱਬੇ।
-
-
ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ: ਸਿਲਕ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਰ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲੇਬਲ ਸਟਿੱਕਰ, ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸਪੈਟੁਲਾ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡੇਡ ਨਕਲੀ-ਰੋਧੀ ਸੀਲਾਂ।
ਫੈਕਟਰੀ ਅਥਾਰਟੀ
-
🏭 15+ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮੁਹਾਰਤ: ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ ਆਈ ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਪੈਚ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਿਤ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ।
-
📐 26,000 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਮਾਡਰਨ ਸਮਾਰਟ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਬੇਸ: 100,000-ਗ੍ਰੇਡ ਧੂੜ-ਮੁਕਤ GMPC ਮਿਆਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
-
⚡ 32 ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਈਨਾਂ: ਉੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਮਰੱਥਾ ਤੇਜ਼ ਟਰਨਅਰਾਊਂਡ ਅਤੇ ਇਕਸਾਰ ਬੈਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
-
🔬 50+ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਿਰੀਖਣ ਯੰਤਰ: ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤਿਮ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਤੱਕ - ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰੋਸਾ (QA) ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ (QC)।
-
🌍 50+ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ ਕਾਸਮੈਟਿਕਸ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਲਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਿਰਮਾਣ ਭਾਈਵਾਲ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ ਭਾਗ
Q1: JOYAN ਵਿਖੇ ਕਸਟਮ ਆਈ ਪੈਚਾਂ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਰਡਰ ਮਾਤਰਾ (MOQ) ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਏ: ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲੇਬਲ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਵਾਲੇ ਸਟਾਕ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ ਫਾਰਮੂਲਿਆਂ ਲਈ ਸਾਡਾ ਮਿਆਰੀ MOQ 1,000 ਜਾਰ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਾਰਮੂਲੇਸ਼ਨਾਂ ਜਾਂ ਕਸਟਮ ਪੈਨਟੋਨ ਰੰਗ ਪੈਚਾਂ ਲਈ, MOQ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ 3,000 ਤੋਂ 5,000 ਜਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Q2: ਕੀ ਮੈਂ ਥੋਕ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੋਰ-ਪੈਟਲ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ ਆਈ ਪੈਚ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਏ: ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਟਾਕ ਨਮੂਨੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਗਤਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ)। ਕਸਟਮ ਫਾਰਮੂਲੇਸ਼ਨ ਨਮੂਨੇ ਸਾਡੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ 3 ਤੋਂ 5 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Q3: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜੇਲ ਆਈ ਪੈਚ ਫਾਰਮੂਲੇ EU ਅਤੇ FDA ਕਾਸਮੈਟਿਕਸ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਏ: ਬਿਲਕੁਲ। ਸਾਰੇ JOYAN ਫਾਰਮੂਲੇ GMPC ਅਤੇ ISO 22716 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਿਰਮਿਤ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸਹਿਜ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਲਈ MSDS, COA, ਸਥਿਰਤਾ ਟੈਸਟਿੰਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ CPSR ਸਮੇਤ ਪੂਰੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਪਾਲਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
Q4: OEM ਆਈ ਮਾਸਕ ਆਰਡਰਾਂ ਲਈ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਏ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਾਰਮੂਲਾ, ਨਮੂਨਾ, ਅਤੇ ਆਰਟਵਰਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਿਆਰੀ ਥੋਕ ਉਤਪਾਦਨ ਲੀਡ ਸਮਾਂ 15 ਤੋਂ 25 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।